美国内战结束后，得州西部仍深陷在白人和印第安人的纷争之中。而作为白人农场主和印第安女人的混血，Pacer Burton就成了沟通这两个族群间的纽带。但当印第安土著和白人爆发纷争后，Pacer却也首当其冲，他身上的“flaming Star”诅咒把他拉入了宿命的漩涡。在接连失去了母亲和父亲后，同父异母的哥哥选择了站在白人那一侧，弑母之仇和手足情深之间，Pacer该如何抉择？

　　山姆·伯顿（Sam Burton）的第二任妻子是基奥瓦人，因此他们的儿子天生就是混血儿。当白人和土生土长的基奥瓦人之间开始斗争时，伯顿家族的忠诚就分裂了。

Píše se rok 1878. Farmář Sam Burton žije na osamělém statku spolu s milovanou indiánskou ženou Neddy, pocházející z kmene Kiowů. Společně s nimi tu žije také jejich šestadvacetiletý syn Clint a o pět let mladší Pacer. Clinta porodila Samova první žena, běloška, zatímco Pacer je synem Neddy a je tedy poloviční indián. Oba bratry však pojí hluboké pouto. Jejich poklidný život jednoho dne naruší kiowský náčelník Bizoní Roh, který se rozhodl vyrazit na válečnou stezku proti bělochům. Ti totiž zabírají stále více půdy a vytlačují indiány z jejich domovů. Kiowové jako první vyvraždí rodinu prodavače Howarda. Bizoní Roh chce pro svůj boj získat i Pacera. Ten však odmítne. Jenže situace mezi indiány a bělochy se stále více vyostřuje a Pacer se bude muset rozhodnout, na kterou stranu bojiště vlastně patří...

I årene lige efter borgerkrigen er Texas en smeltedige af sammensatte kulturer, på den ene side står de hvide og på den anden, den oprindelige befolkning, Indianerne. Pacer Burton er søn af Sam Burton, der er hvid og hans mor, Neddy er Kiowa. Men en dag bryder urolighederne ud i lys lue og Sam og Neddy dræbes brutalt af racistiske nybyggere. Pacer vælger side med Indianerne, men hans halvbror, Clint slutter sig til nybyggerne.

In Texas voelt niemand zich nog veilig. Met de regelmaat van de klok dagen Indiaanse krijgers uit het niets op. Ze steken de boerderijen in brand en vermoorden de bewoners. Zelfs de vrouwen en de kinderen worden niet gespaard. Tot nu toe kon de familie Burton de dodendans ontspringen. Dat Sams Burton's tweede vrouw Neddy een Indiaanse is, heeft hier zeker iets mee te maken. Buffalo Horn wil Pacer, de zoon van Sam en Neddy, voor zijn kar spannen om samen het land van de indianen opnieuw te veroveren. De jongeman staat voor een hartverscheurende keuze.

Sam Burton's second wife is a Kiowa, and their son is therefore born mixed-race. When a struggle starts between the whites and the native Kiowas, the Burton family is split between loyalties.

Puoliverinen (Flaming Star) on Don Siegelin ohjaama vuonna 1960 valmistunut yhdysvaltalainen elokuva, jonka pääosassa on Elvis Presley. Elvis Presley on Pacer Burton, intiaaniäidin ja valkoisen isän puoliverinen poika, joka joutuu valitsemaan puolensa intiaanien ja valkoisten taistelussa.

Au Texas, à peine la guerre de Sécession terminée, une nouvelle altercation voit le jour entre une tribu indienne et l'armée américaine. Le conflit s'envenime et devient de plus en plus violent, plaçant le jeune Pacer Burton dans une position délicate : enfant de l'union entre un fermier et d'une femme de la tribu des Kiowas, il doit choisir son camp.

Auch Jahre nach dem Bürgerkrieg kommt es im Westen von Texas immer wieder zu blutigen Auseinandersetzungen, denn Weiße und Indianer haben noch keinen Weg gefunden um in Frieden miteinander zu leben. Das Halbblut Pacer Burton, der Sohn eines weißen Ranchers und einer Kiowa-Indianerin, versucht zwischen den beiden rivalisierenden Gruppen zu vermitteln und gerät dabei unwiderruflich in den tödlichen Sog aus Hass und Gewalt.

H Νέντι δεύτερη σύζυγος Σαμ Μπάρτον είναι ινδιάνα, ο Pacer ο γιος τους είναι μιγάς. Όταν ξεκινουν οι διαμαχες μεταξύ των λευκών και των Κιόβας η οικογένεια Μπάρτον είναι διχασμένη. Η Νέντι και ο Σαμ σκοτώνονται. Ο Pacer είναι με τους Ινδούς, και ο ετεροθαλής αδελφός του Κλιντ με τους λευκούς……

Sam Burton és indián feleség, Neddy világtól elzárt farmjukon a legnagyobb békében és nyugalomban élnek együtt Sam két felnőtt fiával, Clinttel, aki Sam előző, egy fehér nővel kötött házasságából született és Pacerrel, aki a közös gyermekük. A két féltestvér nagyon ragaszkodik egymáshoz, és amikor az indiánok hadi ösvényre lépnek, mindannyian úgy érzik, hogy a családnak össze kell tartania, és meg kell védenie magukat mind a fehérekkel, mind az indiánokkal szemben.

Un uomo bianco, rimasto vedovo, sposa un'indiana e rifiuta poi di combattere contro il popolo della sua seconda moglie. Durante una sua assenza, la donna si reca all'accampamento pellerossa per convincere i capi alla pace, ma al ritorno viene uccisa. Anche il marito muore; il figlio maggiore, nato dal primo matrimonio, viene invece salvato in extremis dal fratellastro, colpito a sua volta mortalmente.

페이서(Pacer Burton: 엘비스 프레슬리 분)의 생일축하 잔치가 끝난 후, 귀가하던 마을 사람들이 잠복해 있던 인디언들에 의해 무참히 살해된다. 어느날 형과 함께 물건을 사기위해 마을에 들른 페이서는 마을 사람들로부터 인디언의 피가 섞였다는 이유로 비난을 받는다. 그날 오후, 인디언 추장 ‘버팔로 흔’(Buffalo Horn: 루돌프 아코스타 분)이 찾아와 페이서에게 자신들과 합류하여 백인들과 싸울 것을 강요한다. 그러나 그는 완강히 거부한다. 며칠 후, 지나가던 백인들을 친절히 대해주던 어머니가 농락당하자 그들을 쫓아내며 페이서는 백인들에게 환멸을 느끼기 시작한다. 이 사건 이후 이전까지 조금도 흔들림이 없던 페이서는 어머니와 함께 버팔로 흔을 따라 인디언 부락으로 향한다. 그들을 이해하게 되고 그들에게서 동족애마저 느끼게 되지만 어머니와 함께 다시 집으로 돌아오는 페이서. 그러나 인디언에게 부상당한 채 복수의 기회를 노리던 백인의 총에 어어니가 피살되고 마을의 의사에게 왕진을 요청하지만 거부당하자 페이서의 분노가 시작된다. 결국 어머니를 묻으며 백인에 대한 복수를 결심하게 되는 페이서는 형과 아버지에게 작별을 고하고 인디언 부락으로 향하는데...

Sam Burton i Indianka Neddy pobierają się, owocem ich związku jest syn Pacer. Wiele lat później, gdy biali i plemię Kiowa stają do wali, Sam i Neddy zostają zabici. Pacer postanawia pomóc Indianom, zaś jego przyrodni brat Clint staje po stronie białych

Durante os anos que se seguiram à Guerra Civil dos Estados Unidos, a região oeste do Texas era palco do encontro nada tranquilo entre duas culturas: os brancos e os peles-vermelha nativos. Elvis interpreta Pacer Burton, o filho de um rancheiro branco (John McIntire) e de sua bela esposa da tribo Kiowa (Dolores Del Rio). Quando a luta entre colonizadores e indígenas torna-se um fato, Pacer se vê envolvido na brutal violência, apesar de seus esforços para promover a paz.

Pacer Burton, filho do rancheiro branco Sam Burton e de Neddy, que pertence à tribo kiowa, se vê envolvido num confronto entre os colonizadores e os nativos. Durante todo o conflito, ele tenta promover a paz entre os dois lados.

По замыслу сценариста, Пресли наполовину индеец (мать-индианка) и наполовину белый(отец и сводный брат). Их презирают и мучают белые. В герое Пресли говорит кровь индейца, не давая ему покоя, в нем эти корни слишком сильны. Вот Пресли и вынужден метаться между одним лагерем и другим, в зависимости откуда подуют ветры предрассудков и гордости.

Neddy, la segunda esposa del ranchero Sam Burton, es india kiowa, y su hijo Pacer (E. Presley) nace mestizo. Cuando en el territorio estalla la guerra entre los blancos y los indios, Pacer deberá elegir a cuál bando se aliará. La familia Burton se divide y se enfrenta sangrientamente. Basada en la novela "Flaming Lance" de Clair Huffaker; para muchos es la mejor película de Elvis, y eso que "El Rey" sólo canta una canción.

Neddy, la segunda esposa del ranchero Sam Burton, es india kiowa, y su hijo Pacer (E. Presley) nace mestizo. Cuando en el territorio estalla la guerra entre los blancos y los indios, Pacer deberá elegir a cuál bando se aliará. La familia Burton se divide y se enfrenta sangrientamente. Basada en la novela "Flaming Lance" de Clair Huffaker; para muchos es la mejor película de Elvis, y eso que "El Rey" sólo canta una canción.