Lounge Chair (1988)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deze ongelijke komedie van manieren gaat over een jonge filmoperateur (Jerome Ange) die op zoek gaat naar een huwbare vrouw. Hij richt zijn zinnen op twee vrouwen met wie hij al bijna tien jaar samenleeft (Kristin Scott-Thomas en Sylvie Orcier). Om de een of andere reden moedigt de filmoperateur een van de vrouwen aan om een privédetective (Patrice Kerbrat) in te huren om zijn romantische activiteiten in de gaten te houden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Méridienne |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
This uneven comedy of manners concerns a young film projectionist (Jerome Ange) who sets out to find a marriageable woman. He sets his sights on two women he has lived with for nearly ten years (Kristin Scott-Thomas and Sylvie Orcier). For some reason, the projectionist encourages one of the women to hire a private detective (Patrice Kerbrat) to monitor his romantic activities. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Célibataire habitant une vieille maison, "La Méridienne", François demande à ses deux meilleures amies, Marie et Marthe, de l'aider à trouver la femme de sa vie. Il décide d'engager Dubois, un détective chargé de veiller sur lui. Au cours de sa filature, Dubois tombe amoureux de Marie. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Mittagsschläfchen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|