L'adinerada família Crockett té una plantació bonica en un llac de Florida. El patriarca, Jason (Ray Milland) odia la vida salvatge i ordena a un exterminador ruixar pesticides al voltant de la casa. És llavors quan la fauna comença a contraatacar, no només granotes, sinó també serps, llangardaixos, ocells, aranyes, sangoneres i tortugues.

杰森·克罗克特（Jason Crockett）是一位老化，脾气暴躁，身体残疾的百万富翁，邀请他的家人到他的岛上做生日庆祝活动。皮克特·史密斯（Pickett Smith）是一位免费的摄影师，他为生态学杂志做污染排版。杰森·克罗克特（Jason Crockett）讨厌自然，中毒任何爬上他财产的东西。在他生日的夜晚，青蛙和其他自然成员开始支付Crockett。

Starý, tělesně postižený bručounský milionář Jason Crockett sezve svou rodinu do luxusní ostrovní usedlosti na oslavu narozenin, ke které se přifaří i fotograf ekologického magazínu Pickett Smith. Milionář nenávidí přírodu a vypouštěním odpadu tráví veškerou flóru pohybující se po jeho pozemku. Ta se mu nyní chystá postarat o překvapení na narozeninový večírek.

Jason Crockett, een oude, chagrijnige, lichamelijk gehandicapte man, heeft een hekel aan de natuur en vergiftigt alles wat maar leeft op zijn landgoed. Op de nacht van zijn verjaardag, als alle familieleden aanwezig zijn, nemen de kikkers en andere creaties van de natuur wraak op Crockett.

Jason Crockett is an aging, grumpy, physically disabled millionaire who invites his family to his island estate for his birthday celebration. Pickett Smith is a free-lance photographer who is doing a pollution layout for an ecology magazine. Jason Crockett hates nature, poisoning anything that crawls on his property. On the night of his birthday the frogs and other members of nature begin to pay Crockett back.

Des crapauds tueurs se mettent à envahir la ville.

Der an einen Rollstuhl gefesselte, betagte Millionär Jason Crockett lädt wie jedes Jahr zu seinem Geburtstag alle Familienmitglieder auf seine Insel ein. Der alte Griesgram macht seinen potenziellen Erben mit giftigen Kommentaren das Leben schwer und bekämpft auch alle tierischen Bewohner seines Eilandes – mit giftigen Chemikalien. In diesem Jahr muss Crockett besonders zulangen, denn eine Frosch-Invasion sucht seine Insel heim. Im Gegensatz zu seiner Familie, die auf sein Vermögen spekuliert, lassen sich die hüpfenden Amphibien jedoch nicht alles gefallen und erweisen sich als extrem mörderisch: Die Tierwelt schlägt zurück – und beginnt, ein Familienmitglied um das andere auszulöschen …

Mocsárlakók ezrei támadják meg a kerekes székes déli ültetvénytulajdonost és családját a születésnapján, július 4-én, mert pusztítja a környék vadvilágát. Elindulnak hát, hogy ők pusztítsák el a férfit.

Un giovane fotografo scopre l'esistenza di una remota isola del Sud dove l'equilibrio ecologico è stato distrutto dall'uso di sostanze tossiche, provocando l'innaturale aggressività di batraci e murene.

프리랜서 사진작가 피켓 스미스(샘 엘리엇〉는 자신의 카누를 타고 환경 잡지를 위해 플로리다 높지대에서 오염사진을 찍고 있었다. 그러던 중 클린트 크로켓(아담 로어크)과 남매 캐런 크로켓(조안 반 아크)이 운전하는 모터보트가 그의 카누와 부딪쳐 그가 물에 빠진다. 클린트, 캐런이 사과의 표시로 그를 할아버지 제이슨 크로켓(레이 밀랜드)의 가족과 함께 할 7월 4일 생일파티가 열릴 개인섬 으로 초대한다. 피켓이 이 섬이 개구리, 파충류들이 들끓고 있다는 것과 제이슨이 자신의 관리인에게 양서류, 도마뱀들을 제거하기 위해 소유한 건물 주변에 독을 뿌리라고 지시한다. 그러나 곧 피켓은 개구리등이 인류를 상대로 자연의 복수를 준비하고 있다는 걸 알게 되는데...

Молодой журналист, проводящий расследование по поводу загрязнения окружающей среды, оказывается в доме Джейсона Крокетта на острове юга США. Крокетт рассказывает ему, что болото поблизости наводнено ящерицами и амфибиями. Животные кажутся взбунтовавшимися, их количество растет…

La adinerada familia Crockett tiene una hermosa plantación en un lago de Florida. El patriarca, Jason (Ray Milland) odia la vida salvaje y ordena a un exterminador rociar pesticidas alrededor de la casa. Es entonces cuando la fauna comienza a contraatacar, no solamente ranas, sino también serpientes, lagartos, pájaros, arañas, sanguijuelas y tortugas.

La acaudalada familia Crockett tiene una hermosa plantación en un lago de Florida. Jason (Ray Milland), el patriarca, odia la vida salvaje y ordena utilizar pesticidas para exterminar las especies que rodean la casa. Pero entonces la fauna de la zona (ranas, serpientes, arañas, sanguijuelas...) reacciona contraatacando.