Гoдинaтa e 2020 и cвeтът e изпpaвeн пpeд пopeднaтa глoбaлнa зaплaxa. Toзи път нe cтaвa въпpoc зa ядpeнa вoйнa или тepopиcтични aтaĸи, a зa изpигвaнeтo нa гигaнтcĸи „cyпepвyлĸaн“, ĸипящ пoд пpиpoдния пapĸ „Йeлoycтoyн“. Филмът, бaзиpaн нa peaлни фaĸти, пpoyчвa влияниeтo, ĸoeтo би oĸaзaл пoдoбeн ĸaтaĸлизъм въpxy eĸoлoгиятa, пoлитиĸaтa, иĸoнoмиĸaтa и oбщecтвoтo ĸaтo цялo.

写实刻画美国黄石公园面临的世纪大劫难。以一场全球性的大浩劫为出发点，2小时的记录剧情片「超级火山：真正末日」。将记录看来静谧的美国黄石国家公园，其实地底下岩浆蠢蠢欲动，到预警、火山爆发，甚至最后火山落尘的整个骇人过程。用合理的科学证据，并且运用可信的预测和顶尖地质学家扎实的研究，以戏剧手法为观众呈现大自然中最罕见且最重大的变异——超级火山爆发。

Píše se rok 2020 a svět čelí smrtelné hrozbě. Není to ani nukleární válka ani teroristický útok, ale erupce gigantického supervulkánu bublajícího pod povrchem Yellowstonského národního parku. Poslední erupce podobné síly uvrhla celý svět do temnoty trvající šest let, spustila poslední dobu ledovou a snížila počet obyvatel na Zemi na pouhé dva tisíce. Vědci vědí, že roztavená láva tlačící se na zemský povrch z Yellowstonu jednou exploduje. Tento silný thriller založený na reálných faktech zkoumá, jaké ekologické, politické, ekonomické a společenské důsledky by taková katastrofická událost měla. Po naprosto zničujícím vyvrcholení se divákům naskýtá pohled na svět po apokalypse.(oficiální text distributora)

Vi befinder os i en nær fremtid, og verden ser den ultimative katastrofe i øjnene – ikke atomkrig eller terroristangreb – men en gigantisk 'Supervulkan' af apokalyptisk dimension i udbrud under Yellowstone Park. En altødelæggende katastrofe, som intet levende væsen kan flygte fra, venter på at ske! Fremspringende smeltet lava bryder overalt gennem jordens overflade, lokale nyheder og desperate familier optager med videokameraer i et forsøg på at aflægge vidnesbyrd om Jordens undergang. Kloden rundt lægger støvet sig, og tilintetgørelsens eftervirkninger kommer til syne – de miljømæssige, økonomiske og sociale – og dommedagsstemningen og panikken tager overhånd. Kommer den menneskelige race nogensinde ovenpå efter en katastrofe af denne kaliber?

Baseret på en virkelig hændelse, som endnu ikke er sket!

Yellowstone is a park, but it's also the deadliest volcano on Earth. Beneath it, a sleeping 'dragon' is stirring. When an earthquake opens a crack for magma to seep through, other warning signs of an eruption start popping up, but they are ignored or dismissed as 'minor'. But when they learn an eruption will happen, panic breaks out through people of the USA and the world.

Parmi les centaines de milliers de visiteurs annuels du parc naturel de Yellowstone, aux Etats-Unis, beaucoup ignorent que, sous leurs pieds, sommeille l'un des plus grands volcans du monde. Un supervolcan, particulièrement redoutable. Il existe depuis deux millions d'années et, par trois fois déjà, il est entré en éruption. Avec une périodicité d'environ tous les 600 000 ans. La dernière éruption ayant eu lieu il y a 640 000 ans, il est donc tout à fait envisageable qu'une nouvelle éruption se produise dans un avenir proche. Quelles seraient alors les conséquences d'une telle catastrophe naturelle pour les Etats-Unis mais également pour l'ensemble du monde ?

Unter dem Yellowstone-Nationalpark brodelt es gewaltig. Das Gebiet wird immer wieder von Erdbeben erschüttert. Einige Wissenschaftler fürchten, dass dies Anzeichen dafür sind, dass die gewaltige Magma-Kammer, die sich unter dem Park befindet, vollläuft und der Ausbruch eines Supervulkans unmittelbar bevorsteht. Eine solche Naturkatastrophe hätte unabsehbare Folgen für das Leben auf der Erde. Während das Geologen-Team um Rick Lieberman noch seine Ergebnisse auswertet und die Regierung abwiegelt, geschieht das Unglaubliche...

Hatalmas, szupervulkán-kitörés várható a Yellowstone-i turistaközpont alatt. Rick Lieberman vezető tudós felkészült a legrosszabbra. Amennyiben a vulkán kitör, a hamueső százkilométeres körzetben elsöpör mindent, de nem ez a legrosszabb. A hamu belepi az egész Egyesült Államokat, ami belélegezve mérgező, és megszüntet minden elektromosságot. Liebermanra vár a feladat, hogy a katasztrófahelyzetet elhárítsa, ám a vulkánnak lehetetlen az útját állni

В самом центре американского национального парка Йеллоустоун находится одно из самых удивительных и уникальных мест нашей планеты. Что же так привлекает сюда туристов со всего света? Это, не6сомненно, возможность увидеть, как выглядела наша планета миллионы лет назад. Необычная активность земной коры в этом районе наводит ученых на мысль, что мощнейшее извержение вулкана в этом районе — всего лишь вопрос времени. Причем его сила может быть сопоставима с катаклизмом, произошедшим на планете еще на заре зарождения человечества и приведшим к началу Ледникового периода. Станет ли национальный парк Йеллоустоун началом конца нашей цивилизации?

Baserad på verkliga händelser som ännu ej har skett! Inom en nära framtid kommer vi att stå öga mot öga med den ultimata katastrofen - vi pratar inte om kärnvapen eller terrorist-attacker - utan om en gigantisk Supervulkan av apokalyptisk dimension som ligger och sjuder under Yellowstone Park. En förödande katastrof som inget levande väsen kan undkomma, är på väg att inträffa. Den förra Supervulkanen hade sitt utbrott för 74 000 år sedan och lade hela världen i fullständigt mörker under 6 års tid, startade en istid och slog ut så gott som allt liv på jorden. Nästa utbrott är lika förödande- och precis på väg att hända. Smältande lava sipprar genom jordskorpan, de lokala nyheterna och desperata ortsbor försöker med sina videokameror dokumentera jordens undergång. Kan mänskligheten någonsin återhämta sig efter en katastrof av denna kaliber? En spektakulär, storslagen och tankeväckande BBC-produktion.