След жестока ядрена война голяма част от планетата се превръща в сурова, отровна пустиня. Човечеството е намерило убежище в скрити под куполи градове, където машини се опитват да подобрят живота на хората. Андроидите са част от ежедневието и с готовността си да вършат всякаква работа постепенно изместват органичните си създатели. Джут губи работата си и след като си изкарва яда върху един от човекоподобните роботи, той е изпратен в затвор.

Po jaderné apokalypse lidstvo díky ochranným kopulím chránícím města přežilo, nezvládli by to ale bez pomoci strojů – androidů. Najdete je všude, v kavárnách, na úřadech, v nočních klubech, dokonce i u policie. Slouží nám. Oni však už nechtějí hrát druhé housle, chtějí žít svoje vlastní životy nezávisle na nás a objevil se názor, že svět je pro obě rasy příliš malé místo.

Machines have taken over, but left humans thinking that they are still the ones in charge. The androids need humans because of the human brain fluid; without it the android brains can't work. Until the mad scientist finds out how to make this brain fluid artificially that is.

Dans un lointain futur, des androïdes remplacent les hommes dans les tâches les plus simples. Arrêté et incarcéré pour en avoir mis un hors service, un homme va devoir pourtant faire équipe avec l'un d'eux pour s'évader.

In der baldigen Endzeitwüste wohnen die Reste der Menschheit in luftdicht abgeschotteten Biosphären und übertragen gefährliche bzw. kräftezehrende Tätigkeiten einem Heer der Arbeitsandroiden, von denen man längst schleichend abhängig wurde. Jetzt sind die einander in inniger Feindschaft verbundenen Sträflinge Jute und Deecee, der eine Mensch, der andere Kunstmensch, auf Gedeih und Verderb aufeinander angewiesen beim Versuch, zu überleben und die Verschwörung eines irren Wissenschaftlers abzuwehren.

העתיד מתיר את הגזע האנושי על סף הכחדה ביידי האנדרואידים. ג'וט נשלח לכלא לאחר שהרג רובוט שם אוזקים אותו לאנדרואיד, דיכי שנשלח לתכנות מחדש מכיוון שהתנהגותו הפכה דומה מידי לדמות אנושית. ג'וט ודיכי נשלחים לכלא ובמהלך המעבר אסון קורא והם חייבים להתאחד כדי לשרוד ולהשאיר את מה שנותר מהאנושות.

A jövőben a Föld egy poszt-apokaliptikus világ, amely szinte teljesen android módon vezérelt. Jute-t kirúgják az állásából, mert a munkakörét gépekre cserélik. Egy szórakozóhelyen azonban nem képes visszafogni az érzelmeit és meggyilkol egy androidot, melynek következményeképp elítélik és a Terminus büntetőtelepre szállítják. Deecee egy android, akinek emberi érzelmei is vannak és a sors úgy hozza, hogy neki kell elszállítani Jute-t a büntetőtelepre. A szállítás közben azonban megtámadják őket, amit szerencsésen túlélnek, így gyalog kell nekivágniuk a sivatagnak. Jute ekkor ráveszi DeeCee-t, hogy ne menjenek a Terminus-ra, hanem meneküljenek el és éljenek tovább szabadon.

In un futuro post apocalittico, in cui la Terra è vessata e schiavizzata dal potere degli Androidi, l'umano Jute viene arrestato per aver ucciso uno di loro mentre l'androide Deecee è fermato con l'accusa di essersi dimostrato troppo indulgente con la controparte, manifestando sentimenti che non appartengono alle macchine. Condotti insieme in carcere, i due uniscono le loro forze per salvare ciò che resta del pianeta, prima che lo strapotere delle macchine conduca a un disastro di proporzioni epiche.

2051년, 인조인간 대 인류! 지구상에 자신들의 존재를 건 최후의 결전이 지금 시작된다!! 가까운 미래에 최대의 위협은 테러도 바이러스도 외계인도 아니다..

그것은 인조인간(안드로이드)이다!! 서기 2051년, 사막화가 진행되어 가는 황폐한 지구.. 인류는 거대한 돔 건물에서 살며, 밖에는 움직이는 것들은 모두 공격하는 컴퓨터 바이러스에 감염된 폭주 로봇 브로브가 날아다닌다. 그리고 인조인간 안드로이드가 모든 생산활동을 맡아서 하는데... 전력 센터에 근무하는 주드(인간)는 어느 날 순간적인 사고로 안드로이드를 죽이게 된다. 안드로이드 살해는 가장 큰 범죄로 체포된 주드는 평생 중노동을 선고받고 감옥에 들어가게 되는데...형무소로 호송되는 주드의 손에는 수갑이 채워지고 호송을 맡은 안드로이드 DC와 동행하게 된다. 그 때 갑자기 브로브의 공격을 받는다. 다른 죄수들과 안드로이드는 사망하지만 주드와 DC는 반격을 하고 그곳에서 도망치는데 성공한다. 그렇게 두 사람의 도주극은 시작되고...

그런 두 사람 앞에 신형 안드로이드를 완성시킨, 인류의 멸망을 노리는 광기의 지도자가 나타난다.

Numa era que as máquinas dominam o mundo, o destino da humanidade esta nas mãos de um fora-da-lei (ex-lutador profissional) e de um androide. Varrta, o ministro da segurança de Phoenix, quer um mundo mais perfeito, para isso precisa eliminar todos os humanos imperfeitos. Agora Jute e Deecee que antes queriam um ao outro morto, juntam-se para salvar a raça humana de sua própria invenção.

Numa era que as máquinas dominam o mundo, o destino da humanidade esta nas mãos de um fora-da-lei (ex-lutador profissional) e de um androide. Varrta, o ministro da segurança de Phoenix, quer um mundo mais perfeito, para isso precisa eliminar todos os humanos imperfeitos. Agora Jute e Deecee que antes queriam um ao outro morto, juntam-se para salvar a raça humana de sua própria invenção.

Далекое будущее. Экологическая катастрофа заставила людей перебраться в города изолированные от отравленной внешней среды куполами, а безудержный прогресс к робототехники уравнял разумные машины в правах со своими создателями. По крайней мере, пред законом равны и те, и другие.Осужденный за убийство андроида человек по имени Джут отправляется в тюрьму в компании нуждающегося из-за отклонений поведения в перепрограммировании киборга Диси. Оба терпеть друг друга не могут, однако, когда на транспорт нападают одичавшие роботы-убийцы, им волей-неволей приходится сотрудничать — ведь они скованы одними наручниками. Никто из них не сможет отбиться от безумных машин и выжить в одиночку, если не — научится доверять напарнику поневоле. И это лишь первый из уроков, который героям придется усвоить в своей беспримерной одиссее по полной опасностей умирающей Земле…

En una era en la que las máquinas dominan el mundo, el destino del hombre está en manos de un criminal y un androide. Jute, un criminal humano, y Deecee, un androide defectuoso, son esposados juntos y enviados a una ciudad penitenciaria cruzando los áridos páramos. Cuando la caravana es atacada y logran huir, se envían naves de combate para destruirlos. Todo está en su contra, pero el destino de la humanidad dependerá de que sobrevivan.

Далеке майбутнє. Екологічна катастрофа змусила людей перебратися в міста, ізольовані від отруєного зовнішнього середовища куполами, а нестримний прогрес роботехніки зрівняв розумні машини в правах зі своїми творцями. Засуджений за вбивство андроїда людина, на ім'я Джут, відправляється у в'язницю в компанії кіборга Дісі, який потребує перепрограмування через відхилення в поведінці. Обидва терпіти один одного не можуть, однак, коли на транспорт нападають здичавілі роботи-вбивці, їм мимоволі доводиться співпрацювати - адже вони скуті одними наручниками. Ніхто з них не зможе відбитися від божевільних машин і вижити поодинці, якщо не навчиться довіряти напарнику мимоволі. І це лише перший з уроків, який героям доведеться засвоїти в своїй нечуваній одіссеї по повній небезпек вмираючої Землі...