L'eminent doctor Clitterhouse (Edward G. Robinson) arriba més lluny que tots els seus col·legues en el seu afany per desentranyar el misteri que fa que un home es converteixi en un delinqüent. Propulsor d'un mètode particular i, convençut que ell és el millor subjecte d'experimentació, decideix dur a terme una prova estranya que li permeti concloure si l'home cau en el delicte per necessitat o per la sublimació dels sentits.

科里特好斯原本是一位医生，但他对犯罪思想的研究非常着迷。克里豪医师打算写一本关于犯罪行为的书，为了获得第一手资料，把发现有只有自己就是罪犯才能最好地观察和研究犯罪行为。于是，他犯下了几桩珠宝抢劫案，并因此结识了一帮由洛克·瓦伦蒂诺领导的抢匪帮。科里特好斯医生于是加入了他们，开始一起犯罪，并且详细地记录了他们的手法和心态。

Dr. Clitterhouse is gefascineerd door het werken met criminele gedachtengangen. Zijn interesse zit zelfs zo diep dat hij op de beste manier criminelen in actie kan zien als hij er zelf een wordt. Terwijl een hij probeert een safe op een feest te kraken is een georganiseerde bende dat ook van plan. Hij wordt opgenomen in de bende om hun te observeren in actie maar Rocks Valentine ziet hem liever dood.

A wealthy society doctor decides to research the medical aspects of criminal behaviour by becoming one himself. He joins a gang of thieves and proceeds to wrest leadership of the gang away from it's extremely resentful leader.

Un médecin bien établi devient un meurtrier dans le but de faire des études sur la criminalité et le cerveau des criminels.

Was geht in Kriminellen vor? Für Dr. Clitterhouse gibt es nur eine Methode, das herauszufinden: Um die physische und mentale Verfassung von Gesetzesbrechern zu erforschen, wird er selbst Mitglied einer Bande von Juwelendieben. "Erstaunlich, wirklich erstaunlich", resümiert der Doktor am Ende seiner kriminellen Laufbahn und beschreibt damit auch sehr gut diese ebenso ausgelassene wie bleihaltige Komödie. Die Titelrolle übernimmt Edward G. Robinson, der damit seinem Leinwandgangster-Image eine clever-ironische Variante hinzufügt. Mit dabei ist zudem Claire Trevor als ausgebuffte Königin der Unterwelt. Und Humphrey Bogart spielt den kaltblütigen Rocks Valentine, den der Doktor als "Musterbeispiel reiner Boshaftigkeit" bezeichnet.

Per trovare conferma a certe sue tesi sulla patologia del delinquente, un neurologo, il dr. Clitterhouse, diviene membro di una banda. Quando, conclusi gli esperimenti, decide di uscire dall'organizzazione, ne uccide il capo che tenta di ricattarlo per via di un manoscritto scientifico rimasto casualmente nelle sue mani. Arrestato per omicidio, il tribunale, ironia della sorte, lo assolve per incapacità di intendere e di volere.

Um brilhante médico da Park Avenue, interessado em estudar a fundo a mente criminosa, resolve então se tornar um criminoso.

По мнению доктора Клиттерхауса, уважаемого врача с Парк-авеню, лучший способ изучить поведение преступника — стать преступником самому. Он начинает с того, что обворовывает нескольких своих знакомых, тщательно измеряя при этом свое давление, температуру и пульс. Однако результаты не удовлетворяют Клиттерхауса, и он принимает решение познакомиться с криминальным миром поближе.

El eminente doctor Clitterhouse (Edward G. Robinson) llega más lejos que todos sus colegas en su afán por desentrañar el misterio que hace que un hombre se convierta en un delincuente. Propulsor de un particular método y, convencido de que él es el mejor sujeto de experimentación, decide llevar a cabo una extraña prueba que le permita concluir si el hombre cae en el delito por necesidad o por la sublimación de los sentidos.

El eminente doctor Clitterhouse (Edward G. Robinson) llega más lejos que todos sus colegas en su afán por desentrañar el misterio que hace que un hombre se convierta en un delincuente. Propulsor de un particular método y, convencido de que él es el mejor sujeto de experimentación, decide llevar a cabo una extraña prueba que le permita concluir si el hombre cae en el delito por necesidad o por la sublimación de los sentidos.