De Wareckis, een doorsnee echtpaar,die op oudejaarsavond naar huis terugkeren stopt bij een winkel . De man gaat winkelen, de vrouw blijft in de auto en wacht op hem, uren gaan voorbij, maar hij keert niet terug, in feite kan niemand hem vinden ... een reeks schijnbaar kleine gebeurtenissen transformeert het leven van deze eenvoudige personages in een aangrijpende horror-thriller, een wild en verontrustend beeld van de impact van consumentisme.

The Wareckis, an average married couple, stop at a store returning home on New Year’s Eve. The husband goes shopping, the wife stays in the car and waits for him, hours go by but he does not return, in fact, nobody can find him anywhere... A series of seemingly minor events transforms these simple characters’ lives into a gripping horror-thriller, a wild and disturbing image of the impact of consumerism.

W sylwestra niczym niewyróżniające się małżeństwo Wareckich wracając samochodem do domu zatrzymuje się w przypadkowym sklepie. Mąż idzie kupić szampana. Żona zostaje w samochodzie i czeka. Mijają godziny, a on nie wraca. Nikt nie może go znaleźć. Splot pozornie błahych wydarzeń zamienia losy bohaterów w koszmar. Bez wyraźnej przyczyny i powodu, bohaterowie znajdują się w sytuacji bez wyjścia.

31 декабря, в самый канун Нового года, обычная супружеская пара, возвращаясь домой, задерживается по дороге в случайном супермаркете. Муж заходит в магазин сделать покупки. Проходят часы, а он не возвращается. Никто не может его найти. Череда банальнейших событий превращает жизни главных героев в кошмар...

В одному з супермаркетів у переддень Нового року пропадає відвідувач. Дружина пробує його відшукати, але марно, їй не допомогла навіть поліція. Тільки охорона супермаркету знає, де перебуває відвідувач…