Kit Carson (1940)
← Back to main
Translations 7
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kit Carson |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kit Carson admet a contracor guiar un grup de colons a través del territori indi de Califòrnia. Kit haurà d'enfrontar-se per una banda al capità Fremont, enamorat de la mateixa dona que ell, ia les emboscades índies que faran perillar les vides del grup. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
kolonist Kit Carson vecht tegen Indiaanse aanvallen op het pad naar Californië. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kit Carson |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Frontiersman Kit Carson fights off Indian attacks on the trail to California. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Frontiersman Kit Carson combat les attaques des Indiens sur la piste en Californie. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rote Teufel um Kit Carson |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kit Carson und seine Freunde Ape und Lopez können mit knapper Not einem Angriff der Schoschonen entkommen. Sie reiten nach Fort Bridger, dem Ausgangspunkt des Oregon Trail. Im Fort wird Carson vom Treckführer Paul Terry gefragt, ob er den Treck den Oregon Trail entlang nach Kalifornien führen könne. Zuerst weigert sich Carson, der die Reise für zu gefährlich hält. Doch Terry versichert sich der Eskorte von Captain Fremont und seiner Kavallerietruppe. Nun stimmt Carson zu, den Treck zu führen.Carson und Fremont konkurrieren nicht nur um die Führung des Trecks. Beide versuchen die Aufmerksamkeit der attraktiven Dolores Murphy auf sich zu ziehen, die auf dem Weg nach Monterey ist. General Castro, der mexikanische Gouverneur von Kalifornien, stattet die Indianer mit Feuerwaffen aus, damit die Amerikaner verschwinden. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kit carson la grande cavalcata |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kit Carson |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kit Carson admite a regañadientes guiar a un grupo de colonos a través del territorio indio de California. Kit deberá enfrentarse por una parte al capitán Fremont, enamorado de la misma mujer que él, y a las emboscadas indias que harán peligrar las vidas del grupo. |
|
||||
|