Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pepito The child misbehaves because his stepfather is scolding. Buy a sauceboat but when his cat rubs it a genie appears. The child understands that it is the magic lamp and asked all sorts of goodies and the solution of their tasks, but when he needs money stepfather tells of genius. The stepfather asked to topple his partner's plane. Pepito refuses and flees with the lamp and throws it into a river to avoid falling into its power. The stepfather drowns while trying to rescue him. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pepito y la lámpara maravillosa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El niño Pepito se porta mal porque su padrastro es regañón. Compra un salsera pero cuando su gato se frota en ella aparece un genio. El niño comprende que es la lámpara maravillosa y pide toda clase de golosinas y la solución de sus tareas, pero al ver que su padrastro necesita dinero le cuenta del genio. El padrastro le pide que derribe el avión de su socio. Pepito se niega y huye con la lámpara y la arroja a un río para evitar que caiga en su poder. El padrastro se ahoga al tratar de rescatarlo. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pepito y la lámpara maravillosa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El niño Pepito se porta mal porque su padrastro es regañón. Compra un salsera pero cuando su gato se frota en ella aparece un genio. El niño comprende que es la lámpara maravillosa y pide toda clase de golosinas y la solución de sus tareas, pero al ver que su padrastro necesita dinero le cuenta del genio. El padrastro le pide que derribe el avión de su socio. Pepito se niega y huye con la lámpara y la arroja a un río para evitar que caiga en su poder. El padrastro se ahoga al tratar de rescatarlo. |
|
||||
|