华灯中的巴黎，女人邂逅男人。美丽动人的Julie使君有夫，泡妞高手Guillaume，冲动自由。他们之间的关系既尴尬恼人。他做得太多，她太过苛刻，互相嘲弄，抗拒彼此......

Parijs - Eén nacht. Een vrouw en een man ontmoeten elkaar in een restaurant. Ze is mooi. Hij valt voor haar. Zij is verlegen, hij is betoverd. Hij praat, zij is voorzichtig. Hij probeert het, zij vermijdt. Zij aarzelt, hij dringt aan. Er ontstaat dan een intense relatie. Gedurende de nacht vallen de maskers af en geeft het verleidingsspel toe aan oprechte gevoelens. Zal deze liefde langer dan een nacht duren?

Paris - One night. A woman and a man meet in a restaurant. She is beautiful. He falls for her. She is shy, he is bewitched. He talks, she is cautious. He tries, she avoids. She hesitates, he insists. An intense relationship starts then. During the night, masks fall off and the seduction game gives in to sincere feelings. Will this love last over a night?

Paris, la nuit, une femme rencontre un homme. Julie est belle, mariée, sur des rails. Guillaume, est séducteur, impulsif, libre. Ils sont maladroits et gênés, il en fait trop, elle est cinglante, se moque, résiste… Pourtant, le charme opère, ils vont traverser cette nuit ensemble.