Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
麦克桑可乐团：纵横沙场30年东京演唱会 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Michael Schenker Group: The 30th Anniversary Concert - Live in Tokyo |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
This performance was recorded in January 2010 during the band's 30th-anniversary Japanese tour. On this trek, the MICHAEL SCHENKER GROUP consisted of Michael Schenker (guitar), Gary Barden (vocals), Simon Phillips (drums), Wayne Findlay (guitar, keyboards), and Neil Murray (bass). |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Concert enregistré en Janvier 2010 lors du trentième anniversaire du groupe lors de la tournée japonaise. Sur cette tournée, le Michael Schenker Group se composait de Michael Schenker (guitare), Gary Barden (chant), Simon Phillips (batterie), Wayne Findlay (guitare, claviers), et Neil Murray (basse). Au menu toutes les étapes de la carrière de Schenker : à partir de UFO et SCORPIONS, puis MSG et ses compositions en solo. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La performance, registrata dal vivo, è stata filmata al Nakano Sun Plaza di Tokyo il 13 gennaio 2010, durante il 30th Anniversary Japan Tour. Il filmato è stato trasmesso originariamente il 27 marzo dello stesso anno sul canale televisivo giapponese NHK-BS2. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Esta actuación fue grabada en enero de 2010 durante la gira japonesa del 30 aniversario de la banda. En esta caminata, el GRUPO MICHAEL SCHENKER estaba formado por Michael Schenker (guitarra), Gary Barden (voz), Simon Phillips (batería), Wayne Findlay (guitarra, teclados) y Neil Murray (bajo). |
|
||||
|
||||||