Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Аз съм за "Стандарт" |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Милу е луд фен на футбола и на любимия си отбор ФК Стандарт. Когато обаче болестното му увлечение започва да пречи на любовта му към красивата Мартина, той трябва да направи труден избор. Милу е автомобилен инструктор, чиято любов към местния футболен клуб Стандарт се е превърнала в истинска мания. Това не само дразни околните, но пречи на Милу да поддържа нормални отношения с когото и да било, който не споделя болестното му увлечение. Един ден обаче той среща Мартина и усеща, че се влюбва в нея. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Milou is a football addict. His life is dedicated to his local team: Le Standard de Liège. Milou has no limit when it comes to his football club. But, when he meets Martine, he will soon find good reasons to start his football therapy.. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Je suis supporter du Standard |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La vie de Milou est réglée par une passion dévorante, le football, et plus précisément par son dévouement fanatique au Standard de Liège. Pédagogue, il n'hésite pas à enseigner méthodiquement à un groupe d'adolescents inscrit dans l'auto-école où il est employé comment envoyer dans le fossé un car de supporters rivaux d'Anderlecht. Son patron lui confie une nouvelle élève, Martine, qui lui avoue d'emblée détester le foot, mais remonte dans son estime quand elle ajoute qu'elle conduit souvent, quoique sans permis, et de préférence quand elle a trop bu. Milou tombe amoureux. Mais entre Martine et le football, il va lui falloir choisir... |
|
||||
|