TalhotBlond (2012)
← Back to main
Translations 11
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
TalhotBlond |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Thomas Montgomery, a married father of two young daughters, gets seduced by the world of online gambling and chat rooms where a virtual romance and sexual obsession ultimately leads to the murder of an innocent man. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Liaisons interdites |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Thomas Montgomery vie une double vie. Une avec sa femme et l'autre sur internet en se faisant passer pour une jeune marine auprès d'une jeune fille de 18 ans, Talhotblond, dans un t'chat. Sa femme découvre la vérité et prévient la jeune fille, qui se sent trahie. Commence alors une histoire de triangle amoureux, entièrement en ligne, mais qui conduira au meurtre dans la vraie vie. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
TalhotBlond - Mörderische Lügen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Thomas Montgomery, verheirateter Vater zweier Töchter, wird von seinen Pokerfreunden in die Welt des Online-Pokers eingeführt. Dabei lernt er in einem Chat eine Frau unter dem Pseudonym talhotblond kennen, mit der er eine virtuelle Romanze anfängt. Thomas verliert sich immer mehr in seine Parallelwelt. Seine sexuellen Obsessionen führen schließlich zu der Ermordung eines jungen Kollegen. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
טלהוט בלונד |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Online alteregó |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy gyönyörű tinédzser boszorkány arra használja a neten lévő csevegő szobát, hogy elcsábítsa a férfiakat. Amikor rájön, hogy az egyik áldozata hazudik neki, elhatározza, hogy bosszút áll rajta. Az események egy megdöbbentő gyilkossághoz vezetnek. A bűncselekmény rávilágít a cybertér veszélyeire, szembesít az internet erejével, amely képes felszabadítani a legalantasabb ösztönöket. A film eredeti dokumentumok, netes üzenetek, titkos feljegyzések, rendőrségi bizonyítékok segítségével mutatja be, mi történhet akkor, ha az emberek hazudnak egymásnak az interneten. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
TalhotBlond - Trappola virtuale |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
トール・ホット・ブロンド |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perigos da Rede |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Baseado em uma história real de Thomas Montgomery, um maquinista de 47 anos com um casamento problemático conhece uma adolescente na Internet. Thomas lhe diz que ele tem 18 anos e estará indo para o campo de treinamento da Marinha. O relacionamento deles rapidamente se torna sexo cibernético e um noivado. A verdade acaba sendo revelada e quando a jovem embarca em outra relação por Internet com o colega de trabalho de Thomas, todas as três vidas reais e cibernéticas começam a colidir. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perigos da Rede |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Baseado em uma história real de Thomas Montgomery, um maquinista de 47 anos com um casamento problemático conhece uma adolescente na Internet. Thomas lhe diz que ele tem 18 anos e estará indo para o campo de treinamento da Marinha. O relacionamento deles rapidamente se torna sexo cibernético e um noivado. A verdade acaba sendo revelada e quando a jovem embarca em outra relação por Internet com o colega de trabalho de Thomas, todas as três vidas reais e cibernéticas começam a colidir. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rubia, sexy, alta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Thomas Montgomery, casado y con dos hijas, se ve seducido por el juego y los chats online donde un romance y obsesión sexual virtual le llevan en última instancia a asesinar a un hombre inocente. |
|
||||
|