Traductions 3
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Far from the Other |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
polonais (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Daleko od siebie |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Marcin Borowski w czasie swojej podróży w interesach do Lwowa, spotyka dawną przyjaciółkę ze studiów - Marię. Kobieta samotnie wychowuje syna Michała. Gdy Marcin dowiaduje się, że Michał jest jego synem zaprasza oboje do siebie. Jednak w drodze ginie Maria. Michał musi się zaopiekować chłopcem. Ten jednak ucieka od niego. [filmweb.pl] |
|
||||
|
russe (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Далеко друг от друга |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Марцин Боровский случайно встречает Марию, подругу студенческих лет. Она живёт во Львове и воспитывает восьмилетнего сына. Боровский начинает догадываться, что это его сын, и приглашает их к себе в Польшу. В Польше случается беда. Марию убивают бандиты, а мальчик не хочет оставаться с Марцином и убегает во Львов… |
|
||||
|