新墨西哥海特•克里克的荒芜沙漠，某个小镇附近一辆油罐车发生爆炸，致使主要交通干道瘫痪。当地治安官安妮·弗林（艾曼纽·瓦吉尔 Emmanuelle Vauger 饰）受命前往调查，却在卡车残骸内发现奇怪生物的肢体碎片。与此同时，小镇上一些动物莫名死亡。原来此前一支考古队曾来此发掘，却无意间释放了沉睡地下近一个世纪的恐怖魔兽。嗜血怪物重见天日，开始连番血腥大屠杀。由于爆炸的油罐车阻挡了道路，小镇居民和安妮等人几乎与世隔绝。

I en lille isoleret amerikansk by efterforsker den unge sherif Annie en rækker sager, hvor personer er forsvundet på mystisk vis. Sporene fører til en arkæologisk udgravning, hvor et sensationelt fund viser sig at skjule en forfædelig hemmelighed. Noget, der ikke kommer fra denne verden, truer med at overtage den. Stykke for stykke.

Een vreemde, buitenaardse levensvorm stort neer op de enige toegangsweg naar een klein dorpje. Sheriff Annie (Emmanuelle Vaugier) wordt belast met het onderzoek. Een gruwelijk en zeer dodelijk wezen zaait al snel paniek in het kleine dorpje.

In the desert area of Hat Creek, cows are found partially devoured and the farmers believe that a wolf is attacking the cattle. The alcoholic Sheriff Annie Flynn is called by the local farmer Rob Horn to witness the remains of an animal to request reimbursement from the government and for an accident with a tank truck that is blocking the road.

Une créature sème la terreur sur un site archéologique situé au Nouveau-Mexique.

Irgendwo in der Prärie: Eine bunt zusammengewürfelte Truppe hat sich in der Tankstelle eines alten Indianers einquartiert. Auf den Sprit brauchen sie nicht zu warten – der Nachschub-LKW liegt explodiert auf der nahen Straße. Schlecht gelaunt sind auch die lokalen Rancher, deren Vieh in der vorigen Nacht gerissen wurde. Die Polizistin Annie soll sich um die Vorfälle kümmern. Ihre Ermittlungen finden ein jähes Ende, als die Tankstelle von einer fremdartigen Kreatur attackiert wird. Auf der Flucht in die umliegenden Berge treffen die Überlebenden auf einen seltsamen Archäologen, der mehr über die Gefahr zu wissen scheint.

יצור לא מזוהה מתעורר מתרדמת ארוכה לאחר חפירות ארכיאולוגיות שנערכו באזור שומם ליד ניו מכסיקו. לאחר שמספר הגופות הולך וגדל, שריף מקומי ומספר תושבים מוכרחים לפעול יחדיו על מנת להרוג את המפלצת לפני שהיא תשמיד אותם.

Egy elhagyatott Új-Mexikói kisvárosban régészeti ásatás folyik.Ahogy egyre mélyebbre jutnak olyan dologra bukkannak,ami jobb lett volna ha örökre a föld alatt marad...

마을의 여성보안관 애니 플린은 우연한 사고로 어린 소녀를 죽인 죄책감에 항상 술에 빠져 있다. 어느날 마을로 들어오는 유조차가 전복되어 사고가 난 현장을 둘러보다 이상한 생물체를 발견하고 식물 DNA를 연구하는 노딘에게 검사를 의뢰하지만 정체를 밝히지 못한다. 한편 마을의 농장에 있던 소가 의문의 죽음을 당하는 사고가 발생하고, 마침 이 곳을 지나던 이방인들은 노딘의 집에서 숙박을 하게 되는데 그 날밤 괴생명체의 습격을 받게 된다..

Po złowrogim wypadku na szosie w małym mieście w Nowym Meksyku ludzie zaczynają znikać a zwierzęta i przyroda umierać. Szeryf Annie (Vaugier) prowadząca śledztwo po zeznaniach świadków zdaje sobie sprawę, że przyczyną zniknięć i śmierci jest potwór. Po przeżyciu ataku, Annie i inni starają się przetrwać oraz zabić potwora.

Depois que algo cai do céu numa estrada numa pequena cidade do Novo México, pessoas começam a desaparecer, e os animais e plantas começam a morrer. Enquanto investiga o fenômeno, o Xerife encontra uma criatura assassina e percebe que ela é a razão pelas tragédias da região. Após sobreviver a um ataque, o Xerife e outras pessoas passam a tentar enfrentar a coisa.

O simples cotidiano de uma cidade é ameaçado quando uma criatura renasce do fundo da terra e inicia um terrível massacre na região acabando com a vida de de dezenas de pessoas. Agora cabe a uma xerife que busca se redimir de um erro cometido no passado e um grupo de pessoas que visitam a cidade procurar alguma forma de parar essa fera que tem apenas um objetivo: a completa destruição!

Во время раскопок в Нью-Мехико археологи пробуждают ото сна отвратительное чудовище. Эта инопланетная тварь пролежала там почти тысячу лет! Разъяренный монстр уничтожает все живое, что попадется на его пути. Местная женщина-шериф, в последнее время часто злоупотребляет алкоголем. Поэтому ей хватает и своих демонов! Но именно ей выпала участь возглавить отряд бойцов, которые пытаются уничтожить это исчадие ада.

Después de un accidente en una carretera en un pequeño pueblo de Nuevo Mexico, la gente empieza a desaparecer y los animales comienzan a morir. El sheriff hace las investigaciones hasta descubrir que el culpable es una criatura, a la que tendrán que eliminar para sobrevivir.

I öknen runt Hat Creek hittas kor halvt uppätna och bönderna tror att vargar attackerar deras boskap. Den alkoholiserade sheriffen Annie Flynn kallas till platsen när bönderna kräver ersättning från staten. Annie upptäcker dock snart att en uråldrig främmande varelse skickades till jorden för hundratals år sen för att förgöra allt liv, och att den nu vaknat till liv igen efter en arkeologisk utgrävning i området. Nu måste alla samarbeta för att döda monstret och rädda världen.

Hat Creek küçük ve sakin bir kasabadır. Genelde buralarda çok olay olmaz. Dolayısıyla bir gün tarlalardaki inekler ve diger hayvanlar parçalanmış olarak bulunmaya başlayınca sorunun basit bir kurt saldırısından ibaret oldugu düşünülür ve bu olayı çözmesi için alkolik şerif Annie Flynn(Emmanuelle Vaugier) çağırılır. Ancak şerif Flynn araştırmalarına başlayınca küçük kasaba ile ilgili çok ama çok eski bir sır su yüzüne çıkar...900 yıl önce dünyaya inmiş bir canavar, bir arkeolojik kazı sırasında uyandırılmıştır… Ve şerifin bu korkunç yaratiığı durdurmak için çok ama çok az zamanı vardır…