Mapado (2005)
← Back to main
Translations 5
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
麻婆岛 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
昔日的大哥申先生如今落魄,与一班小兄弟和店员枯守度日,但他仍未放弃突发横财的梦想,长期坚持买一 注固定号码的彩票。是日,申先生等人惊觉自己的彩票中得1600万巨奖,而携带着中奖彩票的长美却当夜未归。申先生紧急求助警察忠修(李文植饰),以300万酬劳和带上自己小兄弟载哲(李延镇饰)为条件要求其寻找长美。忠修与载哲查得长美真实身份,立刻赶赴她的老家麻婆岛守株待兔。麻婆岛位置偏僻,岛上年青一代尽数离巢,只剩五名老妇人辛勤耕作,忠修与载哲为守候长美,只得乔装钓鱼客拜访五位乡妇,岂料在这乡妇为尊的岛上,二人为取得居留权只有发奋工作一途。两名汉城来客化身孤岛农夫,苦苦等候长美的消息。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mapado |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A gangster and a corrupt police officer travel to the tiny remote island of Mapado to hunt down a young woman who has run off with a winning lottery ticket. Upon arriving, they discover that no one lives there except for five old women who have not once seen a man for 20 years. Both men soon experience a nightmare of hard labor and harassment. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mapado |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deux jeunes vont sur l'île de Mapado à la recherche d'une femme disparue avec un bulletin de loto qui vaut une fortune. Ils y rencontrent cinq vieilles dames uniques et bizarres qui y habitent. C'est ainsi que leurs aventures commencent… |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
마파도 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
160억을 들고 잠적한 한 여자를 찾아 모범 건달 재철(이정진)과 비리 형사 충수(이문식)는 지도에도 없는 수상한 섬 ‘마파도’로 낚시꾼으로 위장, 잠복해 들어간다. 섬 전체인구 5명, 구성성비 여자 100%, 공동생산, 공동분배, 공동사역, 공동소유로 살아가는 이상한 섬 마파도. 그곳에서 뜻밖의 강적을 만났으니, 바로 20년간 남자구경 못해본 엽기적인 다섯 할매들! 재철과 충수는 과연, 순박한 표정으로 은근슬쩍 노동을 강요하는 다섯 할매들의 가공할내공(?)에 맞서서 무사히 임무를 완수할 수 있을 것인가! |
|
||||
|