Steal This Film (2006)
← Back to main
Translations 6
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ukradni tenhle film |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
První část dokumentu, zabývající se tématem současného file-sharingu (neboli sdílení souborů přes internet) a fenoménem moderní "pirátské scény". Obsahem se točí převážně okolo známého torrentového portálu The Pirate Bay, na který byl roku 2006 zorganizován masivní útok za účelem jeho diskreditace a zničení. Nabízí pak pohled tvůrců tohoto serveru, prezentujících svůj pohled a obhajujících volnou dostupnost uměleckých děl, společně s reakcemi běžných občanů na toto téma. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Steal This Film |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Steal This Film focuses on Pirate Bay founders Gottfrid Svartholm, Fredrik Neij and Peter Sunde, prominent members of the Swedish filesharing community. The makers claimed that 'Old Media' documentary crews couldn't understand the internet culture that filesharers took part in, and that they saw peer-to-peer organization as a threat to their livelihoods. Because of that, they were determined to accurately represent the filesharing community from within. Notably, Steal This Film was released and distributed, free of charge, through the same filesharing networks that the film documents. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Steal This Film |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Steal This Film est une série de films documentant le mouvement contre la propriété intellectuelle. La première partie, produite en Suède et sortie en 2006, tient compte d'acteurs de la culture suédoise du piratage tels The Pirate Bay, Parti pirate suédois et Piratbyrån. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fură acest film |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Укради этот фильм |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фильм содержит интервью, взятые у создателей Пиратской бухты Fredrik'а (tiamo), Gottfrid'а (Anakata), Peter'а (brokep), членов Пиратского Бюро Rasmus-а Fleisher-а (RSMS), Johan-а (Krignell), Sara (Fraux), и многих других шведских граждан. В фильм включены вырезки из других документальных интервью с официальными представителями от индустрии и правительства, нескольких контролирующих организаций, логотипы нескольких главных голливудских студий. |
|
||||
|