Stadsbewoner Egghead droomt ervan een cowboy te zijn, maar zijn nonchalance zorgt ervoor dat hij uit het pension wordt gezet waar hij verblijft. Hij ziet een advertentie voor een ranch op zoek naar een cowboy en waagt zijn kans. De test om aangenomen te worden bestaan uit schietvaardigheid en het gebruik van een merlijzer, maar het grootste deel het bestaat uit het jagen en vangen met een lasso van een lastige kalfje. Hij slaagt voor de test, maar de baan is niet precies waar hij van droomde.

City dweller Egghead dreams of being a cowboy, but his bouncing around gets him kicked out of his boarding house. He sees an ad for a ranch looking for a cowboy and applies. His tryout includes tests of marksmanship and use of a branding iron, but most of it consist of chasing down and roping a troublesome little calf. He passes the test, but the job isn't exactly what he dreamed of.

Le citadin Egghead rêve d’être un cow-boy, mais ses rebondissements le font virer de sa pension. Il voit une annonce pour un ranch à la recherche d’un cow-boy et postule. Son essai comprend des tests d’adresse au tir et l’utilisation d’un fer à marquer, mais la plupart consistent à poursuivre et à attacher un petit veau gênant. Il passe le test, mais le travail n’est pas exactement ce dont il rêvait.

Morador da cidade, Egghead sonha em ser um cowboy, mas seus pulos fazem com que seja expulso de sua pensão. Ele vê um anúncio de um rancho à procura de um caubói e se inscreve. Seu teste inclui testes de pontaria e uso de um ferro em brasa, mas a maior parte consiste em perseguir e amarrar um bezerro problemático. Ele passa no teste, mas o emprego não é exatamente o que ele sonhava.