Be Mine (2009)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
做我的情人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《做我的情人》讲述的是Mayson和Reiley之间的故事,一个平淡而又浪漫的相遇相识的故事。Mayson是一个对爱情充满幻想的男子,偶显稚嫩,却一直寻觅着他的理想中的情人。Reiley刚和女友分手,是一个有点坏但又心思缜密的人。Mayson第一次在图书馆见到Reiley,而后在一家咖啡店买巧克力烤饼时再次与他相逢,更加巧合的是,Mayson在他好友Eric家的party上又再一次见到了Reiley。在party结束后,Mayson喝了个烂醉,Reiley花了一个晚上的时间照顾他。再后来,经过好友Robin的穿针引线,Mayson最终答应了Reiley,做他的情人。影片是采取倒叙的方式开始,从Mayson和Reiley结婚后,通过回忆,来讲述当初两个人牵手走到一起的故事。没有别开生面的大场面,也没有沧山泱水的情感纠葛,这部影片通过一条简简单单的故事脉络叙述了一段完美浪漫的感情,正如Mayson一直坚信着的,“所有的一切都凝聚在最初的那一个吻里面了。” |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Be Mine |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A gay man is about to be married. He thinks back to when he was a kissing virgin, waiting for the right person with whom to have that first kiss. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Seja Meu! |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Um cara que nunca beijou um menino sonha em pressionar os lábios com um cara que conheceu no café local, nesta comédia romântica gay. Mayson (Dan Seldon) não é o tipo de cara para apressar o amor; ele sempre imaginou que seu primeiro beijo seria romântico e significativo. Quando Mayson cruza caminho com Reiley (Jared Welch), em um café, ele começa a se perguntar se ele, finalmente, encontrou o cara de seus sonhos. Mais tarde, a melhor amiga de Mayson, Robyn (Kendra Thomas), convida-o para uma festa do Dia dos Namorados, organizada pelo seu amigo em comum Eric (Eric Taylor). Quando Reily aparece na festa, começa a parecer que o objetivo de Cupido está morto. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
EEUU /// Esta película trata sobre un hombre gay que está a punto de casarse. Piensa cuando él era virgen y esperaba a la persona adecuada con quien tener ese primer beso. Esta película es así de simple y sensible. Con muy poco nos explica como se conocieron y que fué antes y después. No hay misterios profundos ni una gran historia, es así de simple. |
|
||||
|