Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Six young people decide to create their own television channel to compete with the official channels where they were not admitted. Canal soleil is the name of the pirate station and a real success. But when the pirate channel launches a parking meter snatching contest, the police get angry because thousands of parking meters are snatched. The minister decides to entrust the case to Inspector Harry Kossek, nicknamed "Super Cop". |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Y a-t-il un pirate sur l'antenne? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Face à un directeur de télévision trop sèvère et qui refuse les nouvelles idées, trois jeunes gens et trois demoiselles décident de monter leur propre chaîne à partir d'un car anglais. Tous les soirs, à l'heure du journal télévisé, "Canal Soleil" vient émettre des interférences pour diffuser leur programme. Très vite, la police envoie Henry Cosec, inspecteur de choc qui multiplie les gaffes à mesure que la chaîne monte... |
|
||||
|