法国科幻片。马克·卡罗导演。朗贝尔·威尔森、范琳丹、多米尼·皮农主演。 “但丁零一”是在紫色行星轨道上的一个卫星，也是专门监禁一批精神变态囚犯的一所空间监狱。在监狱里面，一些最危险的罪犯被当作医学试验品。一个神秘沉默的新囚犯被送抵监狱，他拥有可以治愈囚犯身体和精神创伤的神奇力量。敏感观众警告级。

V hlubokém vesmíru je dopraven nový vězeň Saint Georges do výzkumného jednotky Dante 01. Vězňové jsou zde na planetě s vysoce toxickým prostředím využívání k různým experimentům. Saint Georges vnáší do komunity vzbouřeneckého ducha a jeho spoluvězňové jsou jím podněcováni ke vzpouře, která má proměnit tento děsivý svět vzhůru nohama...

DANTE 01 - et totalsikret fængsel i den yderste galakse. En ny fange ankommer til gruppen af verdens mest forhærdede forbrydere, men han er ingen helt almindelig fange. Han er eneste overlevende efter mødet mellem hans besætning og en alien, og besidder nu en overnaturlig kraft. Hans tilstand er ustabil med hyppige krampeanfald. Fangevogterne holder et vågent øje med ham, og han gør de andre indsatte nervøse. Under et drabsforsøg viser det sig, at den nyankomne er udødelig og har overnaturlige evner. Langsomt vender de indsattes nervøsitet sig til ultimativ tilbedelse af den nye fange. Det bliver klart for dem, at de alle er ofre for et genteknologisk eksperiment, der er slået fejl - og de vender deres raseri imod fangevogterne, Et oprør er under opsejling ufrivilligt anført af den nye fange - og det bliver blodigt og voldeligt!

Dante 01 is een ruimtegevangenis die in de verstikkende atmosfeer van de vijandige planeet Dante rondzweeft. Hier zitten de gevaarlijkste criminelen van de omringende werelden die worden gebruikt als proefkonijnen voor obscure experimenten. Rondom César, een psychopathische manipulator, ontstaat er verzet. Zijn autoriteit komt echter onder druk te staan door de komst van Saint Georges, een mysterieuze gevangene die een geheime kracht bezit die hij onder controle zal leren krijgen om de vijandigheid van zijn medegevangenen tegemoet te treden en om hen te bevrijden van de schadelijke aantrekkingskracht van Dante.

Deep space, at the edge of the galaxy. The future. A new prisoner arrives on top security prison ship and psychiatric research unit Dante 01. Sole survivor of an encounter with an alien force beyond imagining, Saint Georges is a man possessed by inner demons, caught up in the battle to control the monstrous power within him. It's a power that will infect the other highly dangerous occupants of Dante 01, gaolors and prisoners alike, unleashing a violent rebellion that turns this terrifying, labyrinthine world upside down. In the otherworldly hell of the ship's depths, through danger and redemption, each must journey to his very limits... each must confront his own Dragon.

Dante 01 on avaruuteen kaukana tulevaisuudessa ankkuroitunut vankila-alus ja psykiatrinen tutkimusyksikkö, jonne saapuu uusi vanki. Hän on ainoa henkiinjäänyt oudosta kohtaamisesta vieraan voiman kanssa. Outo voima leviää pian muihin vankeihin, ja kaaos on valmis...

Dante 01, prison spatiale, dérive dans l'atmosphère suffocante de Dante, planète hostile, son seul horizon. À l'intérieur, six des plus dangereux criminels des mondes environnants servent de cobayes à d'obscures expériences.Une résistance s'organise autour de César, psychopathe manipulateur. Mais son autorité se voit remise en cause par l'arrivée de St Georges, mystérieux détenu, possédé par une force secrète, qu'il apprendra à maîtriser pour faire face à l'hostilité de ses co-détenus, et les libérer de l'attraction maléfique de Dante.

In der Umlaufbahn eines unwirtlichen Vulkanplaneten kreist die Raumstation Dante 01 - ein Gefängnis für die gefährlichsten Verbrecher der umliegenden Welten. Sie dienen dem Hirnforscher César als Versuchskaninchen für seine obskuren psychiatrischen Experimente. Als der Gefangene Saint George, der als einziger die Begegnung mit einer unbekannten außerirdischen Zivilisation überlebt hat, in den Hochsicherheitstrakt eingeliefert wird, ist César seinen gewalttätigen Insassen nicht mehr gewachsen. Der Neuankömmling scheint über ganz spezielle Talente zu verfügen und löst eine Revolte aus...

Βαθιά στο διάστημα, στην άκρη του γαλαξία και κάπου στο μέλλον. Ένας κρατούμενος μεταφέρεται σε φυλακή υψίστης ασφαλείας για να γίνει κομμάτι ενός πειράματος με το κωδικό όνομα Dante 01. Είναι ο μόνος επιζών μιας εξωγήινης επίθεσης, που από εκείνη τη μέρα έχει προσβληθεί από μια μυστηριώδη πάθηση εξαιτίας της οποίας όταν παθαίνει κρίση γίνεται εξαιρετικά βίαιος.

החלל העמוק, קצה הגלקסיה, העתיד. אסיר חדש מגיע אל סיפון ספינת הכלא והמרכז למחקר פסיכולוגי "דנטה 01". סיינט ג'ורג' הוא הניצול היחידי ממפגש עם כוח חייזרי מעבר לכל דמיון, אדם רדוף שדים פנימיים הנאבק לשלוט בכוח מפלצתי השוכן בתוכו. כוח זה יתפשט וידביק את שאר הדיירים המסוכנים של דנטה 01, סוהרים ואסירים כאחד, וישחרר מרד אלים שיהפוך על פניו את עולם הספינה האימתני והנפתל. בגיהנום הזר שבמעמקי הספינה, חווים סכנה וגאולה, כל אחד מדיירי הספינה נדחק אל קצה גבול יכולתו, לעימות עם הדרקון האישי המאיים עליו.

A végtelen űrben járunk a galaxis peremén, messze a jövõben. Új rab érkezik a szuperbiztos börtönhajóra és pszichiátriai kutatóállomásra, a Dante 01-re. Õ Saint Georges, egy földönkívüliekkel vívott kemény összecsapás egyetlen túlélõje, akit úgy tűnik démonok szálltak meg, és hatalmas belsõ erõkkel viaskodik. Azért küldték a börtönhajóra, mert állítólag megölte űrhajójának legénységét. Georges fokozatosan ráébred a benne lakó titokzatos erõre, amely egy idõ múlva megfertõzi a Dante 01 többi szintén nagyon veszélyes lakóját is, rabokat és börtönõröket egyaránt, és elszabadul a pokol. Brutális felkelés tör ki, amely felforgatja ezt a rémisztõ labirintusvilágot. A hajó mélyének túlvilági poklában mindenkinek szembe kell néznie a saját korlátaival, és meg kell küzdenie az odabenn lakó szörnyeteggel.

Nella prigione spaziale Dante 01, in orbita nell'atmosfera, sono rinchiusi sei pericolosi criminali che hanno scongiurato la pena capitale, sottoponendosi a sperimentali esperimenti genetici. Monitorati costantemente da scienziati e secondini, i detenuti provano a resistere ai soprusi e alle disumane condizioni di detenzione. Istigati da Cesare, il loro leader aggressivo e paranoico, organizzano in gran segreto un piano per evadere. L'arrivo di San Giorgio, un prigioniero illuminato dotato di poteri straordinari e capace di "rimettere" debiti e peccati, sconvolgerà però la routine del penitenziario, determinando il destino di oppressi e oppressori.

ここは近未来。精神医学の極秘リサーチをするために、囚人がモルモットとして人体実験される場所、「DANTE 01」という名の宇宙ステーションへまたひとり、新たな囚人が送り込まれてきた。身元不明のその男が持ち合わせていた特殊能力―。その恐ろしい力を抑制することに躍起になっていた科学者たちだったが、それはこれからはじまる怪奇な現象の序章に過ぎなかった…。

깊은 우주에 위치하고 있는 범죄자를 수용하는 정신병원에 자신의 동료들을 살해한 혐의를 받은 조르쥬가 새로 수감된다.

Rozgrywająca się w kosmosie opowieść o sześciu niebezpiecznych kryminalistach osadzonych w kosmicznym więzieniu o nazwie Dante, gdzie są poddawani tajemniczym eksperymentom. Nie mogąc się pogodzić ze swoim losem więźniowie planują ucieczkę. Przewodzi im demoniczny Cesar

Na extremidade de uma galáxia, encontra-se Dante 01, a prisão espacial que reúne os piores criminosos da humanidade. Num dos últimos transportes chega um novo prisioneiro, que sobreviveu a um encontro com seres extraterrestres, e uma médica para realizar experiências pouco éticas com os presos. Com o tempo, este novo detento começa a revelar estranhos poderes que vão mergulhar a estação no caos e na rebelião, onde cada um dos habitantes será confrontado com os seus limites e os seus maiores medos.

В инопланетную тюрьму для особо опасных преступников привозят нового заключённого. После прибытия новичка в тюрьме начинают происходить мистические и пугающие события.

V hlbokom vesmíre je nový väzeň Saint Georges prevezený do výskumnej jednotky Dante 01. Tu sa väzni používajú na rôzne experimenty na planéte s vysoko toxickým prostredím. Saint Georges vnáša do komunity rebelantského ducha a jeho spoluväzni sú ním podnecovaní k tomu, aby sa vzbúrili a obrátili tento desivý svet naruby...

El film narra la historia de una prisión espacial de alta seguridad(llamada “Dante 01“) que orbita un planeta llamado Dante, y adonde sólo envían a los psicópatas más peligrosos, pero no para encerrarles de por vida entre rejas, sino para utilizarles como cobayas humanas en extraños y terribles experimentos. Hasta que un día, César (Dominique Pinon), uno de los reclusos allí, decide liderar una rebelión que acabe con todo lo llevado a cabo en ese lugar, hasta que llega Saint Georges (Lambert Wilson), un misterioso prisionero poseído por una fuerza secreta que, cuando aprenda a controlar, empleará para acabar con la hostilidad de sus compañeros presos y liberarlos de la maligna atracción de Dante.

Yüksek güvenlikli uzay gemisi hapishanesi ve psikiyatrik araştırma merkezi Dante 01’e yeni bir tutuklu gelir. Dünya dışı varlıklarla yaşanan bir çatışmadan sağ kurtulan tek kişi olan Saint George, kendi içindeki canavarı kontrol altına almak için savaş vermektedir. Bu canavarın gücü, dehşet verici bir labirenti andıran uzay gemisinin tüm sakinlerini etkileyecek, gardiyan ve tutukluların şiddet dolu isyanlarına sebep olacaktır. Her biri artık kendi canavarıyla yüzleşmelidir.

В інопланетну в'язницю для особливо небезпечних злочинців привозять нового ув'язненого. Після прибуття новачка у в'язниці починають відбуватися містичні й страхаючі події.