Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
卡里古拉2:不为人知的故事 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
丧心病狂的罗马皇帝卡里古拉(公元12-41年)用铁腕统治罗马,任何人只要有一点不服从命令就会被拷问和处决。故事主要发生在他统治的最后一年,由于卡里古拉的残暴和疯狂,他失去了支持,一个年轻的摩尔女人,名叫米莉亚,成为他的情人,同时策划杀死他,为被卡里古拉谋杀的朋友报仇。但是米莉亚在她对卡里古拉的个人感情之间纠结不已,尽管他的疯狂和放荡的生活方式还是狂欢和血腥的酷刑谋杀。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De gestoorde Romeinse keizer Caligula leidt een losbandig leven waar seks en moord bij de dagelijkse routine horen. Hij ontmoet een jonge donkere vrouw en de twee beginnen een onstuimige relatie. De jonge vrouw smeedt ondertussen echter plannen om de keizer te vermoorden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Caligula: The Untold Story |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The deranged Roman emperor Gainus 'Caligula' (Little Boots) Caesar (12-41 A.D.) rules Rome with an iron fist and has anyone tortured and exectued for even the slightest insubordination. Mostly set during his last year of his reign, as Caligula loses support due to his brutal and crazed excess, a young Moor woman, named Miriam, becomes his lover while ploting to kill him to avenge the murder of a friend which Caligula was responsible for. But Miriam is torn between her personal vandeda against Caligula and her own personal feelings towards him despite his madness and debauched lifestyle of orgies and bloody torture murders. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Caligula, la véritable histoire |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Despote sanguinaire et dément, insomniaque et épileptique, Caligula règne sur Rome au gré de ses pulsions meurtrières. Protégé des nombreux comploteurs par son fidèle esclave Ulmar, il terrorise les sénateurs et projette de rénover Rome en la dotant d'un gigantesque palais, dont le financement passera par un fastueux et orgiaque banquet où les invités devront dépenser sans compter. L'empereur fou et débauché multiplie les martyrs et les bains de sang, régnant sur un peuple opprimé et terrorisé. Il assassine notamment une jeune chrétienne, Livia, et son amant parce qu'elle se refusait à lui. Proche de la victime, Miriam, est une adoratrice du Dieu égyptien Anubis et décide de la venger. Elle se fait passer pour une fille de joie afin d'approcher Caligula pour le séduire. Mais Miriam s'avère être réellement attirée par l'empereur sanguinaire malgré ses orgies démentielles et sanglantes… |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Caligula 2 - Die wahre Geschichte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Schreckensherrschaft von Caligula: Orgien, Folterungen und Mord. Dies ist die unglaublichste Verfilmung des klassischen Stoffs, die jemals produziert wurde. Nach 2-jähriger Arbeit und Recherche, sowie unter Mithilfe der Produzenten ist es gelungen, verschollenes Material wieder ans Tageslicht zu bringen und das bislang größte Werk von Joe d'Amato mit allen Sex- und Gewaltexzessen in bestmöglicher Qualität wieder herzustellen und zu restaurieren. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Caligola: La storia mai raccontata |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vita, opere e soprattutto follie di Caligola, imperatore romano passato alla storia più per le sue stravaganze e perversioni che per il suo profilo politico. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kaligula II: Prawdziwa historia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cesarz Gajusz "Kaligula" (David Brandon) włada Rzymem żelazną ręką. Każda, nawet najmniejsza niesubordynacja karana jest torturami i śmiercią. W ostatnim roku swojego panowania, gdy Kaligula traci przez swoje brutalne i szalone ekscesy poparcie, poznaje Miriam (Laura Gemser). Kobieta zostaje jego kochanką, po to, by zabić rzymskiego wodza i pomścić przyjaciela, za którego śmiercią stoi Cesarz. Ale z biegiem czasu, Miriam pomimo jego szaleństwa i rozwiązłego stylu życia, zaczyna darzyć go uczuciem. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Калигула: Нерассказанная история |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ремейк знаменитого фильма Tinto Brassa «Калигула» с Малколмом Макдауэлом в главной роли. Повествование о жизни знаменитого правителя древнего мира Калигуле, известного своей эксцентричностью, жестокостью, жаждой власти и сексуальной необузданностью. В фильме со всей достоверностью и жестокостью показана жизнь Древнего Рима, с множеством сцен любовных оргий, убийств и издевательств. В безумном стремлении бесконечного самоутверждения и получения удовольствия Калигула не останавливается ни перед чем. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Calígula 3, la historia jamás contada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El trastornado emperador romano Gainus 'Caligula' (Pequeñas botas) César (12-41 d. C.) gobierna Roma con mano de hierro y hace torturar y ejecutar a cualquiera por la más mínima insubordinación. Ambientada principalmente durante el último año de su reinado, mientras Calígula pierde apoyo debido a su brutal y enloquecido exceso, una joven mora, llamada Miriam, se convierte en su amante mientras conspira para matarlo para vengar el asesinato de un amigo del que Calígula fue responsable. . Pero Miriam se debate entre su vandeda personal contra Calígula y sus propios sentimientos personales hacia él a pesar de su locura y estilo de vida libertino de orgías y sangrientos asesinatos torturados. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|