През 370 г. пр. хр. Китай е разделен на седем различни нации и няколко отделни племена, едно от които е Лианг. Нацията Зао се ръководи от ужасяващия командир Сзианг Уангжонг, който заповядва на войските си да нападнат града-държава Лианг и да го превземат. Прочутият воин Ге Ли от племето Мо-Цу се изправя срещу нападателите, за да защити уплашените хора. Той е последната им надежда срещу страховитите войски на Уангжонг. Бъдещето на Лианг сега е в ръцете на загадъчния Ге Ли...

本片是虚构的历史故事：中国战国时代强大的赵国想要一举攻打并吞并北边的燕国，而梁国位居两国之间，为战略要冲地理上的必经之地。于是赵国派遣10万大军攻打仅有4000余人的“梁城”，梁王于是向以守城著称的墨家求救。但梁国等到的却是一个其貌不扬、孤身应战的墨者-革离。于是在革离的英勇指挥下，上演了一场梁城军民团结抵抗赵军，最终以少胜多的感人故事。

電影改編自日本作家酒見賢一的同名小説《墨攻》,而「墨攻」則是根據「墨守」反義定出的。電影獲第12屆香港電影最佳影片獎,第26屆香港電影最佳剪接獎,2007年中國金雞最佳美術獎。劇情講述戰國時期，強大的趙國為了併吞燕國，決定把兩國之間的戰略要衝(梁城)攻取下來。於是趙國派遣大將巷淹中，率領10萬大軍攻打4000人的梁城，梁城王一面向趙國請降，卻另一面向以智謀守城著稱的墨家求救。梁城終於等到一個其貌不揚、孤身應戰的墨家俠客-革離。革離足智多謀，指揮梁城4000軍民逼退10萬趙軍，功成身退.....

電影改編自日本作家酒見賢一的同名小説《墨攻》,而「墨攻」則是根據「墨守」反義定出的。電影獲第12屆香港電影最佳影片獎,第26屆香港電影最佳剪接獎,2007年中國金雞最佳美術獎。劇情講述戰國時期，強大的趙國為了併吞燕國，決定把兩國之間的戰略要衝(梁城)攻取下來。於是趙國派遣大將巷淹中，率領10萬大軍攻打4000人的梁城，梁城王一面向趙國請降，卻另一面向以智謀守城著稱的墨家求救。梁城終於等到一個其貌不揚、孤身應戰的墨家俠客-革離。革離足智多謀，指揮梁城4000軍民逼退10萬趙軍，功成身退.....

370 let př. Kristem byla Čína rozdělena na sedm národů a několik dalších malých kmenů. Jeden z nich sídlí ve městě Liang. Velitel Xiang Yangzhong se svojí 100 tisícovou armádou má za úkol zahájit útok na Liang, který stojí v cestě do Jenu, a zabrat ho. Město by tomuto mohutnému útoku zcela jistě podlehlo a tak je jejich jedinou nadějí válečník Ge Li z Mo-Tsu kmenu jehož členové jsou proslulí obranými schopnostmi. Město, za pomoci Ge Liho odolává postupně jednomu útoku za druhým. Král města se však brzy začne obávat o své postavení a velitel Xiang ještě neřekl poslední slovo...

In 370 B.C, China was separated as seven nations and several other small tribes, one of these being the city state of Liang. The nation of Zhao is led by the terrifying Xiang Yangzhong who orders his troops to conquer the small city. Leaping to the defense of the people of Liang is 'Ge Li' from the Mo-Tsu tribe, their last hope from the terrors of Yangzhong's troops.

L'histoire est centrée sur une bataille durant la période des Royaumes Combattants de Chine, une série de guerres civiles qui ont duré du 5ème au 3ème siècle av. Basé sur un manga populaire japonais, basé à son tour sur un roman japonais inspiré par l'histoire des Royaumes Combattants en Chine.

Im Jahre 370 vor Christus ist China gespalten in Kleinstaaten. Als die mächtige Armee der Zhao zum Überfall auf die Yan aufmarschiert, liegt die von wenigen tausend Menschen besiedelte Stadt Liang genau zwischen den Fronten. Um nicht vernichtet zu werden, fragen die Leute von Liang um Hilfe an bei dem in Belagerungstechniken erfahrenen Stamm der Mo-Tsu. Der schickt Ge Li, um Liang zu verteidigen. Ge Lis Strategie entpuppt sich als richtiges Rezept, doch ruft sein Erfolg auch Neider auf den Plan.

סרט מלחמה אפי שמתרחש במאה הרביעית לפני הספירה, עת הייתה סין מחולקת למספר ממלכות. מנהיגה של הממלכה התוקפנית, ז'או, מכריז מלחמה על העיר-מדינה הקטנה, ליאנג. להגנתה של העיר המבועתת מתייצב גה לי, לוחם משבט המו-טסו, המתמחה בלוחמת מגננה. נראה שעתידה של העיר תלוי בכוחותיו של הלוחם הזר, וביכולת של מנהיגיה לשים בצד את מאבקי הכוחות הפנימיים והאינטריגות שמאפיינים אותה. מבוסס על מנגה פופולרית.

Már csak egy városállam maradt, amelyik nem hullott térdre a hódító és kegyetlen Zhao (Sung-kee Ahn) hatalmas hadserege előtt. A szorongatott város lakói segítséget kérnek a harci tudásukról híres Mo-Tsu törzstől. Hatalmas sereget várnak, olyat, amely képes térdre kényszeríteni a hódítót. A körbezárt várban már semmilyen más remény nem maradt. A felmentő sereg meg is érkezik. Amikor azonban kinyitják a kaput, csupán egyetlen ember bandukol be: Ge Li (Andy Lau).

Cina, 370 a.C. Nel pieno del periodo turbolento dei Regni Combattenti, le truppe dell'esercito di Zhao avanzano sul remoto regno fortificato di Liang. La città cinta da mura rappresenta solo una sosta sulla strada per la terra di Yan, che le truppe di Zhao progettano di invadere, ma gli abitanti di Liang non sono disposti ad arrendersi senza combattere. Viene chiamato uno stratega militare seguace di Mo Tsu, e proprio quando le truppe Zhao si stanno preparando all'attacco, Ge Li (Andy Lau) arriva ai bastioni di Liang. Il nuovo arrivato, un discepolo della scuola di pensiero di Mo Tsu, che propugna l'amore universale e propaganda avanzate tecniche di difesa militare, applica prontamente le sue capacità per respingere le forze nemiche. I festeggiamenti a Liang non durano molto, però, e le truppe Zhao si radunano sotto la guida di Xiang Yanzhong, che giura di prendere la città.

紀元前370年頃、巷淹中率いる趙の10万の大軍が住民わずか4千人の梁城に攻め入ろうとしていた。梁王は墨家に援軍を頼んでいたが時間切れで、降伏しようとした時に墨家の革離という男がたった1人で城に到着する。彼は1本の矢で趙軍の先遣隊を退けてしまう。

피와 혼돈의 춘추전국시대, 천하 통일을 눈앞에 둔 조나라 대륙의 10만 대군은 마지막 길목에서 조그만 양성함락을 눈앞에 두었다. 인구 4천명의 작은 성 양성. 그들은 ‘묵가’에게 지원 부대를 요청하지만, ‘묵가’에서 온 지원군은 단 한 명 혁리 뿐. 하늘과 땅과 바람으로부터 단 한명의 지원군이 나타났다. 홀홀 단신 양성을 돕겠다고 찾아온 혁리는 양성의 모든 이에게 비웃음을 사지만 한발의 화살 공격으로 조나라의 기를 꺽으며, 그 후 전략적인 방어 전술로 조나라의 공격을 기적처럼 막아낸다. 점차 양성의 사람들은 혁리를 따르게 되고, 양성의 권력자들은 자신의 위치에 대한 위태로움을 느끼고 혁리를 제거 할 음모를 꾸며 성밖으로 내쫓는다. 심지어 혁리를 따르던 성민들까지 처벌 하는데..

W III wieku p.n.e. Chiny rozdarte są bratobójczą wojną między siedmioma niezależnymi królestwami. Mniejsze i słabsze padają ofiarą silniejszych, których władcy powodowani niepohamowaną ambicją dążą do zagarnięcia nowych terenów. Liang, jedno z zagrożonych inwazją królestw, zwraca się o pomoc do tajemniczego samotnego wojownika Ge Li (Andy Lau). Niesłychaną waleczność łączy on z odrzuceniem przemocy jako sposobu osiągania celu. Pokazuje, że wielkie zwycięstwa można odnieść niekoniecznie przy pomocy krwawej rzezi, ale dzięki przemyślanej taktyce, mądrości i spokojowi. [opis dystrybutora]

Um Povo em Busca de Liberdade... Em 370 a. C., a China era separada em sete nações e diversas outras tribos, sendo uma dessas a cidade-estado de Liang. A nação de Zhao é liderada pelo temido comandante Xiang, que manda suas tropas iniciarem um ataque contra a cidade de Liang, na intenção de conquistá-la. Para defender esta frágil população, é enviado de uma outra tribo, um guerreiro conhecido por suas habilidades de defesa, chamado Ge Li. O futuro de Liang está nas mãos deste guerreiro, uma vez que o ódio das tropas inimigas está desencadeado, e este homem misterioso levará para a batalha a esperança de um povo.

Em 370 a.c., a China era separada em sete nações e diversas outras tribos, sendo uma dessas a cidade-estado de Liang. A nação de Zhao é liderada pelo temido comandante Xiang, que manda suas tropas iniciarem um ataque contra a cidade de Liang, na intenção de conquistá-la. Para defender esta frágil população, é enviado de uma outra tribo, um guerreiro conhecido por suas habilidades de defesa, chamado Ge Li. O futuro de Liang está nas mãos deste guerreiro, uma vez que o ódio das tropas inimigas está desencadeado e, este homem misterioso levará para a batalha a esperança de um povo.

За 4 века до нашей эры Китай представлял собой лоскутное одеяло из больших и малых княжеств, которые вели постоянные войны. Лян — маленькое княжество с населением в 4000 человек. И оно оказалось на пути огромного 100 000 войска династии Чжао, под предводительством Сян Янчжуна. Чтобы защитить город, князь Ляна нанимает некоего Гэ Ли из полумонашеского ордена Мо-Ци, известного своими качествами военачальника и стратега.

Basado en el manga Bokkou, de Hideki Mori y Kenichi Sakemi, A Batte of Wits nos traslada unos 2.300 años atrás, a una China dividida en 7 reinos que luchan por la supremacía. La historia se centra en el estratega Ge Li (interpretado por Andy Lau), que intentará defender el pequeño reino de Liang contra el enorme ejercito de Zhao. (FILMAFFINITY)

M.Ö. 370, Çin’de Eyaletler birbiriyle savaşmaktaydı. Zhao halkı, Yan halkının üzerine Xiang Yanzhong liderliğinde 100 bin savaşçı gönderdi. Liang, Yan yolunun tam üzerinde bir yerdi. Zhao’nun güçlü ordusuna direnebilme imkânı yoktu ve tampon bölge olarak mutlaka alınacaktı. Hayatta kalabilmeleri için tek şansları savunma ustası olan Mozi savaşçılarından yardım istemekti. Ancak, Liang’ın tehlikenin sınırında dans ettiği haberi Mozi savaşçılarına henüz ulaşmamıştı...