Carmen (2003)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
卡门 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Carmen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A young and handsome prison guard falls in love with a beautiful lady-prisoner. She makes him hooked on sex and manipulates him into becoming a gang member. He kills and steals under her control. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Karmen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Кармен |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Он — примерный сотрудник милиции, честный и исполнительный, «правильный», как с плаката, скоро будет повышен по службе… Она — заключенная, отрабатывающая свой срок на табачной фабрике, прозванная за дикий и непокорный нрав «Кармен»… Роковая встреча девушки и охранника меняет их жизни раз и навсегда. И это даже не история любви, не еще один фильм о «мужчине и женщине», это история настоящей страсти, страсти на грани между свободой и смертью. |
|
||||
|
Serbian (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Кармен |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Он је био полицајац за пример, поштен и праведан, исправан као с пропагандног плаката. Очекивао је виши чин и напредак у служби. Она је била затвореница која је своју казну одрађивала у затворској фабрици дувана. Због своје дивље нарави прозвана је „Кармен“… Судбоносни сусрет полицајца и девојке мења му живот заувек. Ово није још један филм о љубави и односу између мушкарца и жене. Ово је прича о правим страстима. О страстима на граници живота и смрти. |
|
||||
|