Bird of Prey (1996)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
爱的幸宠 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Als jongen zag Dominik hoe een Amerikaanse misdaadbaas zijn vader vermoordde, een politieagent die de corruptie bestrijdt in Sofia, Bulgarije. Jaren later probeert hij de dood van zijn vader te wreken, maar hij zit vijftien jaar gevangen wegens poging tot moord. In de gevangenis ontmoet hij een Amerikaanse fotojournalist die zijn vijand en zijn wraakgedachten deelt. De twee worden vrijgelaten uit de gevangenis en bedenken een complot waarbij de onlangs aangekomen dochter van de man betrokken is. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bird of Prey |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
As a boy, Dominik watched an American crime boss murder his father, a police officer fighting corruption in Sofia, Bulgaria. Years later, he attempts to avenge his father's death but is imprisoned for 15 years for attempted murder. In prison, he meets an American photo-journalist who shares his enemy and his thoughts of revenge. Released from prison, the two hatch a plot which involves the man's recently-arrived daughter. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ציפור טרף |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
דומיניק אשר כילד צפה בראש מאפיה אמריקאי רוצח את אביו מנסה לאחר 15 שנה לנקום. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ave de Rapiña |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nick Milev es encarcelado por un crimen que no cometió: el asesinato de su padre. El verdadero autor es Jonathan Griffith, cabecilla de la mafia local y padre de una hermosa chica de la que se enamora al salir de la cárcel. Griffith se opone a esta relación, lo que motiva algún cambio en los planes de venganza de Nick, ya que la pareja decide fingir que la chica ha sido secuestrada y pedir a su padre un rescate de un millón de dólares. |
|
||||
|