Un arrogant i poc ortodox professor torna com a director a un institut d'on uns anys abans va ser acomiadat. Ha estat cridat per un vell amic, Frank Napier, un inspector escolar, per dur a terme una reforma interna a l'institut Paterson, considerada la pitjor escola de Nova Jersey, un niu de delinqüents juvenils i de traficants de drogues. El director recent, Joe Clark, té la tasca impossible d'imposar disciplina abans que l'Estat deixi sense poder el consell escolar i assumeixi les competències. El seu càrrec es farà indefinit si aconsegueix que els alumnes passin els exàmens finals, però els mètodes poc convencionals l'enfronten amb gran part de la comunitat.

所有的老师和校长听到“布兰登学校”的大名之时都会暗自在心中捏一把冷汗，这所学校因为黑恶势力的潜伏和极高的校园犯罪率而在教育界臭名昭著，如今，人生遭遇了全面滑铁卢的约翰（摩根·弗里曼 Morgan Freeman 饰）即将成为这所学校的新一任校长。

Niemand weet wanneer Joe Clark de bijnaam 'Crazy Joe' kreeg. Misschien in 1967, toen hij als jonge onderwijzer de zak kreeg 'wegens wanorde'. 20 Jaar later is Clark op de school-hel Eastside High. Hij barricadeert de deuren om drug-dealers buiten te houden en verwijdert 300 recidivisten.

When principal Joe Clark takes over decaying Eastside High School, he's faced with students wearing gang colors and graffiti-covered walls. Determined to do anything he must to turn the school around, he expels suspected drug dealers, padlocks doors and demands effort and results from students, staff and parents. Autocratic to a fault, this real-life educator put it all on the line.

Joe Clark, un type plein de zèle mais tyrannique, est nommé proviseur d'une école de district complètement décrépie. Il est déterminé à améliorer les exécrables conditions de travail qui prédominent dans cet établissement.

Vor 20 Jahren trat Joe Clark an der Eastside HighSchool in New Jersey seine erste Stelle als Lehrer an. Jetzt kehrt der ehrgeizige Pädagoge als Rektor zurück ­ und muß feststellen: Tempora mutantur ­ die Zeiten ändern sich. Gangs, Dealer und unfähige Lehrer haben das Sagen und die einstige Eliteschule in einen steuerlich subventionierten Drogenumschlagplatz verwandelt. Clark fackelt nicht lange. Er verweist 300 lernunwillige Schüler des Unterrichts, feuert die Versager unter den Lehrern, läßt die Eingänge überwachen und erklärt den Dealern den Krieg. So schafft man sich Feinde....

סיפורו האמיתי של ג'ו קלארק, מנהל בית ספר שבעזרת נחישות ומגאפון הוא נועל את דלתות בית הספר בפני תלמידים בעייתיים. קלארק זוכה אמנם למאבק קשה מול הורים ומורים, אך מרבית הילדים אוהבים אותו. מורגן פרימן (חומות של תקוה) שהה עם הדמות האמיתית של המנהל לקראת הצילומים והתוצאה היא משחק אמין וכובש של פרימן. ג'ון אווילדסן (רוקי, קארטה קיד) ביים.

Az oktatási főfelügyelő, Frank Napier a barátjához fordul segítségért. Arra kéri az igazgató Joe Clarkot, vállalja el a New Jersey állambeli Paterson belvárosi középiskolájának vezetését. Az iskolának rossz híre van, a bűnöző kölykök és a drogkereskedők melegágya. Az állam azzal fenyegetőzik, hogyha nem tesznek rendet, elveszi az iskola feletti ellenőrzés jogát a helyi oktatási bizottságtól. Napier már csak Clarkban bízik, aki vállalja a lehetetlennek tűnő feladatot. Bár Clarkot a kemény és következetes fellépése szembeállítja a tanári kar és a közösség egy részével, munkája meghozza az eredményt.

La vera storia di "Crazy" Joe Clark, un ex campione di baseball chiamato a dirigere il liceo Eastside di Paterson, New Jersey, frequentato da studenti drogati, violenti e corrotti. Nonostante l'opposizione ai suoi metodi estremamente rigidi da parte delle istituzioni, delle famiglie e del corpo insegnante, Clark riuscirà a riportare la disciplina nella scuola e ad infondere negli studenti la speranza per un futuro migliore.

1967년 뉴저지주 패터슨, 이스트사이드 교교(Eastside High School - Paterson, New Jersey 1967). 조 클라크(Joe Clark: 모건 프리먼 분)는 촉방받는 젊은 교사로 일류 학교 중에서는 최고인 뉴저지의 이스트 사이드 고교에서 그의 경력을 시작한다. 그로부터 20년 후, 학교내에서 공공연하게 마약이 거래되고 폭력이 난무하는 등 너무나 타락해버린 그 학교에 클라크는 교장으로 돌아온다. 겉보기에도 전혀 가망이 없어보이는 그곳을 진정한 배움의 집으로 변화시키는 불가능해보이는 임무를 그는 기꺼이 받아들인다. 첫번째의 행정적 조치로 그는 그동안 너무 오래 학교에 머물러 다른 학생들의 빈축을 샀던 300여 명의 구제불능 학생들을 퇴학시키고 다음으로 학교의 모든 출입구에 사슬을 채워 지역 마약상들이 학교근처에 얼씬도 못하게 한다. 그러나, 집단퇴학은 학부모들의 거센 반발을 사게 되고 학교봉쇄로 클라크는 구치소에 갇히게 되는데.

”Crazy” Joe Clark, en arrogant lærer med uortodokse metoder som får i oppdrag å forvandle områdets verste ungdomsskole til en mønsterinstitusjon. Vold, narkotika og hærverk er dagligdags i skolekorridorene, og når Joe begynner i den nye jobben som rektor setter han igang en opprenskning av de store. Han kaster ut elever, gir lærere sparken og skremmer foreldrene. Tross i de strenge metodene hans vinner Joe snart tilliten blant elevene, og de får bedre resultater enn de trodde mulig. Denne inspirerende og oppløftende filmen er basert på en sann historie.

Film oparty na faktach. Na początku lat 80. na okładce magazynu "Time" pojawiło się zdjęcie Joego Clarka - nauczyciela, który zyskał sobie przydomek Szalonego Joego. Clarkowi powierzono kierowanie opanowaną przez młodociane gangi i handlarzy narkotykami szkołą, której groziła likwidacja. W krótkim czasie nauczyciel doprowadził do przywrócenia porządku i podniesienia poziomu nauki. Sławę "szalonego" zyskał sobie dzięki niekonwencjonalnym, ale za to skutecznym metodom działania.

Em Nova Jersey, uma escola com sérios problemas de violência e tráfico de drogas. Usando métodos pouco ortodoxos, algumas vezes violentos, ele transforma os alunos, inclusive conseguindo que sejam aprovados no exame do final do ano realizado pelo governo estadual. Arrogante e autoritário, o professor Joe Clark (Morgan Freeman) é convidado por seu amigo Frank Napier (Robert Guiullaume) a assumir o cargo de diretor na problemática escola em Paterson, New Jersey, de onde ele havia sido demitido. Com seus métodos nada ortodoxos, Joe se propõe a fazer uma verdadeira revolução no colégio marcado pelo consumo de drogas, disputas entre gangues e considerado o pior da região. Com isso, ele ao mesmo tempo coleciona admiradores e também muitos inimigos.

O professor Joe Clark é convidado pelo seu amigo Frank Napier a assumir o cargo de diretor em uma problemática escola de Nova Jersey. Autoritário e arrogante, Clark comanda com pulso firme e com métodos pouco ortodoxos, as vezes até violentos. Dessa forma, ele consegue com que alguns alunos da escola, que sofre com problemas de tráfico de drogas e violência, passem no exame de final de ano realizado pelo governo. Mesmo fazendo o bem para os alunos, seus métodos contraditórios atraem admiradores mas também inimigos.

Этот фильм посвящен проблемам высшей школы. Его главный герой Джо Кларк — директор колледжа. Во время его «правления» колледж из притона, где процветают наркомания, молодежные банды, коррупция, превращается в место, где люди действительно учатся.

Арогантан и неортодоксни наставник враћа се као директор у идиличну средњу школу из које је раније био отпуштен да би у њој нашао јазбину злоупотребе дрога, насиља банди и урбаног очаја. На крају је успешан, али неортодоксне методе доводе до сукоба са градским званичницима који прети да поништи све његове напоре. Заснован на истинитој причи

Un arrogante y poco ortodoxo profesor vuelve como director a un instituto de donde unos años antes fue despedido. Ha sido llamado por un viejo amigo, Frank Napier, un inspector escolar, para llevar a cabo una reforma interna en el instituto Paterson, considerada la peor escuela de Nueva Jersey, un nido de delincuentes juveniles y de traficantes de drogas. El recién nombrado director, Joe Clark, tiene la imposible tarea de imponer disciplina antes de que el Estado deje sin poder al consejo escolar y asuma las competencias. Su cargo se hará indefinido si logra que los alumnos pasen los exámenes finales, pero sus métodos poco convencionales le enfrentan con gran parte de la comunidad.