Purgatory (1988)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Purgatory |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Two Peace Corps volunteers in Africa are framed and put into an oppressive women's prison. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ohne Vorwarnung ändern sich die Machstrukturen in einem südafrikanischen Land über Nacht. Für die Amerikanerinnen Carly und Melanie, die hier im Urlaub sind, gilt es nun so schnell wie möglich das Land zu verlassen. Auf der Flucht nehmen sie einen Anhalter mit, der ebenfalls zum Flughafen möchte. Jedoch entpuppt er sich in einer Straßensperre als Drogenschmuggler. Mel und Carly werden wegen Komplizenschaft zu 11 Jahren Haft im PURGATORY verurteilt. Hier offenbart sich den Frauen die Hölle: Zu Vergewaltigungen und Erniedrigungen gesellt sich hier noch Zwangsprostitution im großen Stil… |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1987–ben egy afrikai országban két fiatal amerikai lányt letartóztatnak és ártatlanul tizenegy évi börtönbüntetésre ítélnek, kábítószer csempészés miatt.A korrupt zűrzavaros igazságszolgáltatás ellen az amerikai követség nem akar, nem tud mit tenni.A csinos lányok ki vannak szolgáltatva a helyi hatóságok szexuális vágyainak és brutalitásainak.A reménytelennek látszó helyzetben mégis akad valaki, akinek segitségével kiszabadulnak a pokolból, óriási erőpróbát jelentő, életveszélyes kalandok sorozatán keresztül. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Soggiorno all'inferno |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Czyściec |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
W tajemniczej republice, gdzieś w dalekiej Afryce, wybuchają zamieszki. Wszyscy cudzoziemcy proszeni są o powrót do domów. Dwie młode Amerykanki z Korpusu Pokoju, Melanie i jej przyjaciółka Carly, zostają wrobione w aferę przemytniczą. Gdy jeepem wyjeżdżały z miasta, zabrał się z nimi pewien amerykański turysta. Okazał się on kurierem przewożącym w plecaku narkotyki. W trójkę wpadli w zasadzkę zastawioną przez miejscowych rebeliantów. Ich towarzysz został z zimną krwią zastrzelony a one trafiły do aresztu. Pomimo interwencji ambasady amerykańskiej ,w operetkowym procesie obie kobiety zostają skazane na jedenaście lat i wtrącone do specjalnego więzienia dla kobiet, zwanego "Czyśćcem". |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Чистилище |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Обвиненные в преступлении, которого не совершали, Карли и ее подруга Мелани оказываются в тюрьме, получившей название «Чистилище», где девушек заставляют работать проститутками. |
|
||||
|