Texas (1995)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Texas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In the beginning of the 19th Century many Anglosaxons are settling in the Mexican province of Texas. As the years go by, political conflicts between the settlers and the Mexican government are escalating which would lead to war and Texan independence. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Au début du 19e siècle, des anglo-saxons s'installent dans la province mexicaine du Texas. Au fur et à mesure que les années défilent, les conflits politiques entre le gouvernement mexicain et les colons s'intensifient, alors que la guerre pour l'indépendance du Texas arrive à grands pas . |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Texas - Kampf um die Freiheit |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1821 erhält Stephen F. Austin den Auftrag, mit 300 ausgewählten Siedlern den kaum bewohnten Landstrich „Tejas“ nahe der Grenze zu Mexiko zu besiedeln. Doch bald schon machen die indianischen Ureinwohner den Siedlern das Leben schwer, und die mexikanische Regierung, deren Gesetze in dem Land gelten, tun wenig, um den neuen Bewohnern zu helfen. Austin verhält sich dennoch loyal zu Mexiko, doch gerät immer stärker unter den Druck der Siedler, die eigenes Recht für ihr vermeintlich eigenes Land fordern. Die Lage eskaliert, als Sam Houston eine Direktive des amerikanischen Präsidenten Jackson bekannt gibt, die sich zunächst gegen Austins Loyalität, später auch gegen Mexiko wendet. Im Jahr 1835 scheinen kriegerische Auseinandersetzungen unvermeidbar… |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Texas: Poder e Corrupção |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|