Kabir Khan是印度男子曲棍球队队长，在一次与巴基斯坦的比赛中，射失关键的点球，接着又与对方球员握手，被国人称作叛徒，被迫离开家门。

七年后他回来了，接手不被人看好的女子曲棍球队，但老球员们却不怎么把他这个教练放在眼里。Kabir该怎么办？他能带着这支散沙般的队伍进入世界杯吗？能赢回自己的荣誉吗？

Dokáže tým pozemního hokeje překonat předsudky? Kabir Khan se po potupné prohře s indickým úhlavním rivalem Pákistánem stává trenérem dívčího hokejového družstva v příběhu o usmíření, houževnatosti a touze po vítězství. Tento kritikou oceněný i komerčně úspěšný film okouzlil městské i venkovské publikum.

Een hockeyteam is telkens aan de verliezende hand. Het is aan coach Kabir Khan (Shah Rukh Khan) om het team nieuw leven in blazen en van de spelers winnaars te maken, waardoor zij hun droom kunnen vervullen.

A team of rag-tag girls with their own agenda form Team India competing for international fame in field hockey. Their coach, the ex-men's Indian National team captain, returns from a life of shame after being unjustly accused of match fixing in his last match. Can he give the girls the motivation required to win, while dealing with the shadows of his own past?

Une équipe de filles hétéroclites forme l'équipe indienne en compétition pour la renommée internationale du hockey sur gazon. Leur entraîneur, l'ancien capitaine de l'équipe nationale indienne masculine, revient d'une vie de honte après avoir été injustement accusé de trucage lors de son dernier match. Peut-il donner aux filles la motivation nécessaire pour gagner, tout en faisant face aux ombres de son propre passé ?

ინდოეთის კრიკეტის ქვეყანაში სხვა სპორტის განვითარებად ითვლება. ქალთა საველე ჰოკეი ინდიელების უმეტესობისთვის ეგზოტიკურია. ჰოკეის მოთამაშემ, რის გამოც გუნდმა სამარცხვინოდ წააგო მნიშვნელოვანი მატჩი, დატოვა სპორტი, მაგრამ 7 წლის შემდეგ გარემოებებმა აიძულა იგი გამხდარიყო ქალთა ჰოკეის გუნდის მწვრთნელი 16 გოგონასგან. მათ მოუწევთ სერიოზული ტურნირის - ავსტრალიაში მიმდინარე ქალთა ჰოკეის მსოფლიო ჩემპიონატის ატანა და, რაც მთავარია, ერთმანეთთან საერთო ენის გამონახვა.

Kabir Khan war Spieler einer indischen Hockey-Nationalmannschaft. Im Finale gegen Pakistan verschoss er den entscheidenen Strafstoß und wurde seitdem als Vaterlandsverräter geächtet. Sieben Jahre später möchte er als Trainer die Mädchen-Hockey-Nationalmannschaft übernehmen. Da kein anderer den Posten will, bekommt er den Job. Zuerst stößt er bei den Mädchen mit seinem harten Training auf Widerstand, auch aufgrund seiner Vergangenheit. Doch er schafft es immer mehr die Mädchen zu einem Team zu vereinen.

סיפורו של שחקן עבר בנבחרת ההוקי של הודו החוזר למשחק לאחר שנים לאימון נבחרת הוקי הנשים. הוא מכין את הנבחרת למשחקי אליפות העולם באוסטרליה ואין דבר שהוא רוצה בו יותר מאשר לגרום לתושבי הודו להיות גאים בהצלחותיה.

Shahrukh ezúttal egy női hokicsapat edzőjeként tűnik fel - mindez Indiában! A neves edző egy rosszul sikerült meccs után kénytelen továbbállni. Hét év után új csapat vezetője lesz, de ezúttal India különböző pontjairól érkező női sportolókkal. A film főcímdala egy India-lelkesítő induló - kétségkívül illik a bollywoodi sportfilmhez, ahol legalább annyit szurkolhatunk, mint egy valódi világbajnokságon! (port.hu)

Chak De! A Índia segue a equipa feminina indesejada e que tem a sua própria agenda na qual formam a Team India competindo pela fama internacional no hóquei em campo. O treinador, ex-capitão da seleção indiana masculina, retorna de uma vida de vergonha depois de ter sido injustamente acusado de manipulação de resultados no último jogo. Ele pode dar à equipa feminina a motivação necessária para vencer, enquanto lida com as sombras do seu próprio passado?

Kabir Khan, o ex-capitão indiano agora voltou como o técnico da equipe nacional de hóquei feminino. Um bando de meninas desorganizadas que se esqueceram de como é jogar pelo amor ao jogo. CHAK DE INDIA é a história da luta de um treinador para formar seu time, o Team India, superando suas diversas origens, aprendendo a usar tudo que a vida arremessa sobre eles como uma arma secreta

В стране крикета Индии другие виды спорта считаются развивающимися. Женский хоккей на траве — экзотика для большинства индусов. Хоккеист, из-за которого команда с позором проиграла важный матч ушёл из спорта, но спустя 7 лет обстоятельства вынудили его стать тренером женской хоккейной команды из 16 девушек. Им предстоит выдержать нешуточный турнир — проходящий в Австралии Мировой кубок по женскому хоккею, и, самое главное, найти общий язык друг с другом.

กาเบียร์ ข่าน (ษาห์รุค ข่าย) อดีตกัปตันทีมอินเดียกลับมาในฐานะโค้ชฮ็อกกี้ของทีมชาติหญิง เด็กสาวนอกคอกกลุ่มหนึ่งที่ลืมไปแล้วว่าการเล่นกีฬาด้วยความรักนั้นเป็นอย่างไร จัก เท อินเดีย คือเรื่องราวการต่อสู้ของโค้ชคนหนึ่งที่พยายามทำให้ทีมอินเดียเอาชนะภูมิหลังที่แตกต่างของพวกเขาด้วยการใช้ทุกอย่างที่เจอในชีวิตเป็นอาวุธลับ

Ülkesine sevdalı kriket takımının kaptanı milli maçın finalinde penaltı kaçırır ve şike yaptığı öne sürülerek takımdan atılıp bir anda vatan haini ilan edilir... Yıllar sonra kız milli takımının başına geçer ve hayal bile edilemeyen şeyleri başarmak için işe koyulur...