Po roce ve vězení se Pitou vrací domů. Tam zjišťuje, že se spousta věcí změnila – a bohužel ne k lepšímu. Jeho milenka Marguerite se vdala za jeho bratra, jeho nejlepší přítel je teď mafiánský boss. Zdá se, že se proti němu všichni spikli, a tak začíná boj na život a na smrt!

After many years spent in prison, Pitou returns back to his native town of Marseille. He couldn't even imagine all the disappointments he would face there.

Pitou sort de prison après sept ans d'incarcération. Il retrouve plusieurs vieilles connaissances : son frère Georges, qui a épouse celle qui fut sa fiancée, Marguerite, mais aussi Rachid, son ancien complice, qui travaille à présent comme éducateur, sans oublier Gilles, un copain de longue date.

Nach einigen Jahren in Haft kehrt Pitou in seine Heimatstadt Marseille zurück. Es hat sich einiges verändert... und das leider nicht zum Guten: Seine Ex-Geliebte Marguerite hat aus Frust seinen Bruder geheiratet, sein bester Freund Gilles ist jetzt ein skrupelloser Mafiaboss. Schnell holen Pitou die Schatten der Vergangenheit ein und es scheint, als hätten sich alle gegen ihn verschworen. Eine regelrechte Hetzjagd beginnt. Als sein Bruder getötet wird gibt es für Pitou nur noch ein Ziel: Rache.

Ο Πιτού, αφού πέρασε κάποια χρόνια στη φυλακή, επιστρέφει στην πόλη που μεγάλωσε. Όμως τίποτα δεν είναι πιά ίδιο. Ο καλύτερος του φίλος, έχει γίνει αρχηγός της τοπικής Μαφίας και ο αδερφός του έχει παντρευτεί την πρώην κοπέλα του. Ο Πιτού, είναι αναγκασμένος να έρθει αντιμέτωπος με καταστάσεις πρωτόγνωρες. Η πόλη όπου μεγάλωσε, έχει πια αλλάξει…

Pitou (Vincent Cassel) torna a Marsiglia dopo sette anni di prigione. Tutto è cambiato: suo fratello ha sposato la sua ex fidanzata Margherite (Monica Bellucci), il suo migliore amico, Gilles (Enrico Lo Verso ) è diventato un boss della mafia locale, violento e corrotto. Pitou rimane implicato, in un omicidio. Rifiuta l'aiuto del suo vecchio amico. Ricercato dalla polizia e dagli stessi uomini di Gilles si nasconde nella periferia di Marsiglia. In un quartiere dove l'assenza di regole è la legge, una lotta all'ultimo sangue, solo contro tutti.

Спустя продолжительных лет, проведеных вдалеке от родины в местах лишения свободы, Питу возвращается домой в город своей юности Марсель. Он и не подозревает, какие расстройства ожидают его. Его братец Джордж обвенчался с его возлюбленной Маргарит, и ныне она готовится стать мамой. Новая семья давно уже не ждет возвращения Питу. А его лучший друг Жиль за это время успел возглавить местную мафию. Питу отказывается от защиты Жиля и его дружков, когда его неожиданно обвиняют в убийстве, к которому он не имеет никакого отношения. И теперь ему приходится прятаться не только от полиции, но и конфликтовать с бандой Жиля…

Tras varios años entre rejas por un trabajo fallido, Pitou vuelve a Marsella, donde descubre que su hermano se ha casado con su ex novia, y que su mejor amigo se ha convertido en un jefe mafioso. Cuando además se ve implicado en un asesinato, Pitou se esconde en un duro barrio de inmigrantes en el que existen reglas propias..