Savage Island (2004)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Savage Island |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Julia Young and Steven Harris are having marital troubles, but on a weekend trip to visit Julia's family on the remote Savage Island, marital problems quickly become the least of their worries. An intense struggle between the Young and the Savage families, the only residents living on the island, takes thrills and chills to a whole new and disturbing level. The Savages, a bunch that take the terms 'hillbilly', and 'hick' to a new frontier, are out to claim Steven and Julia's baby as payment for the death of their own son who was accidentally run over by Julia's pot-head younger brother |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Savage Island |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Steven und Julia haben Eheprobleme, doch ein Wochenendbesuch bei Julias Familie auf einer abgeschiedenen Insel lässt diese zu ihrer kleinsten Sorge werden. Die einzigen anderen Inselbewohner sind die Savages, eine Familie, die dem Begriff “Hinterwäldler” eine ganz neue Dimension hinzufügt. Als sie Stevens und Julias Neugeborenen als Ersatz für ihren getöteten Sohn fordern, entfesseln Gier und Selbstsucht ein schonungsloses Chaos fernab jeglicher Zivilisation. In bester Tradition von 70er-Jahre-Horrorklassikern wie Wes Cravens “Hügel Der Blutigen Augen” schufen die Filmemacher einen schauerlichen Trip in die Wildnis. Der von Regisseur Jeffery Lando eigens kreierte Savage Look zeigt in rohen Bildern die einsame Insel, auf der nur überlebt, wer alle Kultur hinter sich lässt. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Savage Island |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ilha de Sangue |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Duas famílias, uma ilha….Quem sobreviverá? Júlia e Steve estão em crise matrimonial. Para salvar o casamento e passar alguns dias de descanso, eles partem para a ilha habitadas pelos pais da garota. Um local tranqüilo e sem novidades, até que Peter, o irmão malucão de Julia, atropela uma criança acidentalmente. Enfurecidos os pais do menino querem vingança e para compensar suas perdas, exigem o bebê de Julia e Steve como compensação. Inicia-se uma arrepiante briga de gatos e ratos. Na maioria dos filmes de matadores em série há apenas um assassino. Em Ilha de Sangue vemos a ação de uma família toda de serial-killers, que prometem uma chacina sem limites. Um filme para pessoas com nervos de aço. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ilha de Sangue |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Savage island |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Steven, su esposa Julia y su hijo de seis años deciden tomarse unas pequeñas vacaciones para visitar a los padres de Julia en la remota isla Savage. Allí se verán atrapados en un conflicto entre las dos familias que habitan la isla: los Young, dispuestos a cualquier cosa para convertir la isla en un centro turístico, y los Savage, un puñado de paletos que han llamado hogar a la isla durante generaciones. Lo que debería haber sido una feliz reunión familiar se convierte en una pesadilla cuando los Savage reclaman al hijo de los recién llegados como compensación por la muerte de su propio hijo, atropellado por los Young. La avaricia y la crueldad se mezclarán en un fin de semana salvaje y terrorífico que Steven y Julia no olvidarán mientras vivan...si es que sobreviven. |
|
||||
|