Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
女王神剑 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
吉尔·索洛韦(《透明家庭》系列)将取代布莱恩·辛格,执导新版[女王神剑]。本片由千禧年影业打造,索洛韦同时负责撰写新版剧本。原著漫画上世纪70年开始发行,直至今日仍在连载中。1985年版的电影版[女王神剑]围绕拥有神力、一心为家族复仇的女战士索尼娅展开。新版的选角现已正式启动。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Red Sonja |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A young girl rises from the ashes of tragedy to become the most feared warrior woman of all time: the She-Devil with a Sword. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sonja ist eine äußerst talentierte junge Schwertkämpferin. Auf der rothaarigen Schönheit lastet aber ein schwerer Fluch. Sie kann niemals einen Mann lieben – außer er kann sie vorher im Kampf besiegen. Sonja lebt in ständigem Dauerclinch mit der bösen Königin Gedren, die es darauf anlegt, die Erde zu vernichten – den dazu notwendigen Talisman hat sie bereits in ihren Besitz gebracht. Sonja will ihr unbedingt das Handwerk legen. Vielleicht kann ihr der smarte Kalidor dabei helfen? |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Red Sonja |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Red Sonja ha vissuto con la sua famiglia in una casa umile nelle steppe occidentali di Hyrkanian. Dopo aver compiuto 17 anni, un gruppo di mercenari uccise la sua famiglia e diede alle fiamme la loro casa. Sonja è sopravvissuta ma è stata brutalmente violentata dal leader del gruppo, lasciandola in vergogna. In risposta al suo grido di vendetta, la dea rossa Scáthach le apparve, e instillò in lei la sua incredibile abilità nel maneggiare le spade e altre armi, a condizione che non avrebbe mai mentito ad un uomo a meno che questo non l'abbia sconfitta in un combattimento leale. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
레드 소냐 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Рыжая Соня |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Могущественная колдунья королева Гедрен похищает древний магический талисман, способный уничтожить весь мир. Легендарный герой Калидор и отважная воительница Рыжая Соня оправляются в далекий, полный опасностей поход к Хаблаку — столице королевы Гедрен, чтобы сразиться с силами зла и спасти Землю от разрушения. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|