The advance of civilization has always depended on the few courageous individuals who are willing to risk reputation and life to seek out the new. This program chronicles the story of some of the world's pathfinders and innovators in a variety of fields, from Madame Curie and Sir Isaac Newton to Albert Einstein. Archival photographs, film clips, interviews, re-enactments, and scholarly commentary are used to tell the story of the discoverers.

Über die Welt der Entdecker

El avance de la civilización siempre ha dependido de los pocos individuos valientes que están dispuestos a arriesgar su reputación y su vida para buscar lo nuevo. Este programa narra la historia de algunos de los pioneros e innovadores del mundo en una variedad de campos, desde Madame Curie y Sir Isaac Newton hasta Albert Einstein. Se utilizan fotografías de archivo, fragmentos de películas, entrevistas, recreaciones y comentarios académicos para contar la historia de los descubridores.