Филмът разказва за приключенията на кралските синове Михаел и Андреас и красивите сестри Белоснежка и Червенорозка. След разходка в гората, брятата откриват тайна минна галерия. След това, на градския пазар те се срещат с две красиви момичета - Белоснежка и Червенорозка. Попаднали отново в мината, брятата са омагьосани от злия вълшебник. И само голямата любов на девойките, които ще търсят своите любими дълго, в студ и жега, зиме и лете, ще избави принцовете от орисията им. Приказката завършва с радостта и щастието на героите.

根据德国民间传说改编的童话电影.

Sněženka a Růženka jsou dvě sestry, které žijí společně s matkou v chaloupce na okraji lesa. Uprostřed lesa stojí diamantový důl. Pracuje v něm starý trpaslík, který si hamižně všechno jeho bohatství schovává pro sebe. Jednoho dne se Sněženka a Růženka vypraví na trh, kde se seznámí se dvěma pohlednými mládenci. Ve skutečnosti jsou to princové Andreas a Michael. Když se od dívek dozvědí o existenci dolu, rozhodnou se, že se tam vypraví. O zlobě, která je tam stihne, a o lásce, která vše napraví, vám bude vyprávět film na motivy pohádky bratří Grimmů.

In an enchanted forest, the princely brothers Michael and Andreas get lost and are transformed, by a mountain spirit who jealously guards his underground treasure, into animals until the unlikely event of sincere love from a human. The only persons who may be able to give such love are the local commoner sisters Snow-white and Rose-red, who are kind and helpful by nature and stand to harvest unimagined rewards.

Schneeweißchen und Rosenrot wohnen am Rande eines Waldes, in dessen Innern der Berggeist Schimmelbart sein Unwesen treibt, weil er den Reichtum einer Edelsteinmine für sich allein haben will. Die Mädchen berichten zwei als Jäger verkleideten Prinzen davon. Doch als die beiden jungen Männer das Geheimnis der Mine ergründen wollen, werden sie von Schimmelbart in Tiere verwandelt.

Великолепная экранизация сказки братьев Гримм о двух сестрах — Беляночке и Розочке, своей любовью спасших принцев Михаэля и Андреаса от злых чар Горного Духа

Чудова екранізація казки братів Грімм про двох сестер - Біляночку та Розочку, які своїм коханням врятували принців Міхаеля та Андреаса від злих чар Гірського Духа.