Two sisters in the Vice Academy try to thwart the crime wave wrought by escaped convict Malathion, who got her name after being exposed to toxic chemicals. An honest new recruit does such a good job at arresting Malathion's gang that the sisters are taken off active duty. To get their jobs back, they try to tarnish the new girl's reputation.

Deux sœurs de l'Académie des mœurs tentent de déjouer la vague de crimes provoquée par Malathion, évadée de prison, qui a obtenu son nom après avoir été exposée à des produits chimiques toxiques. Une nouvelle recrue honnête fait un si bon travail en arrêtant le gang de Malathion que les sœurs sont retirées du service actif. Pour récupérer leur emploi, elles tentent de ternir la réputation de la nouvelle.

Zwei Schwestern der Polizeiakademie versuchen, die Verbrechenswelle des entflohenen Sträflings Malathion zu stoppen, der seinen Namen erhielt, nachdem er giftigen Chemikalien ausgesetzt war. Ein ehrlicher neuer Rekrut leistet bei der Verhaftung von Malathions Bande so gute Arbeit, dass die Schwestern aus dem aktiven Dienst entlassen werden. Um ihre Jobs zurückzubekommen, versuchen sie, den Ruf des neuen Mädchens zu ruinieren.

Két nővér a Vice Academy-ról megpróbálja meghiúsítani a bűnözési hullámot, ami egy Malathion nevű szökött fegyenctől indul, aki egyébként a nevét mérgező vegyi anyagok után kapta.