Wet Sand in August (1971)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
八月湿砂 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一部无关性与暴力,“无风"、“停滞"意味浓厚的“青春"电影。以夏天的海边为舞台,籍着主人翁种种叛逆、反抗的行为及心态探讨了一九七○年代初,即大学斗争逐渐退却的年代,表明心中的苦闷与冲突。本片从夏天的早晨,清遇到曾被不良少年强暴的早苗而展开。片中健一郎因为无法忍受母亲在父亲死后又投入其他男人怀抱,而产生种种反抗的行为。事实他并不是反抗大人而是抗拒自已成为大人的事实,希望自已一直停留在青春时期,这就是片中强调的“停滞"给人最强的印象。导演藤田敏八以其敏锐的电影感觉,用片中人物间的对比、冲突,人物与背景物体间的反衬,鲜明而强烈的将其所欲表达之主题--冷眼甚至恶意地表现反抗的青春。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wet Sand in August |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Several high-school friends spend their final summer together indulging in sex and leisure; their halcyon days are soon coming to an end. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Sable mouillé d'août |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Plusieurs amis de lycée passent leur dernier été ensemble à s'adonner au sexe et aux loisirs ; leurs jours heureux touchent bientôt à leur fin. |
|
||||
|