Translations 8
Croatian (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Assembled: Jak se natáčel film Marvels |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Marvel Studios Assembled: The Making of The Marvels |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Take an intergalactic trip with the cast and crew of "The Marvels" as they tell their experiences making this weird and wonderful film. Step into all the departments of production and discover how they created complex fight scenes, countless alien life forms, and some of the most elaborate sets ever. From dance parties to kitten days, the cast and crew had an unforgettable time making the movie. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Marvel Studios Rassemblement : Le making-of de The Marvels |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Embarquez dans un voyage intergalactique avec l'équipe de The Marvels, qui vous dévoile les coulisses du film. Rencontrez les différents départements de production et découvrez comment les équipes techniques ont imaginé les scènes de combat, les innombrables looks extraterrestres et les décors élaborés. Entre séances de danse et journées chatons, l'équipe a vécu des moments inoubliables. Plongez dans leurs souvenirs avec Marvel Studios Rassemblement : le making-of de The Marvels. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
GEMEINSAM UNBESIEGBAR: Das Making-of The Marvels |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
מאחורי היצירות של אולפני מארוול: המארוולס |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
צאו למסע בין-גלקטי מאחורי הקלעים עם השחקנים והצוות של "המארוולס", כשהם מספרים את החוויות שלהם ביצירת הסרט המוזר והנפלא הזה. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
어셈블: 메이킹 오브 더 마블스 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
우주적 상상력으로 탄생한 《더 마블스》의 흥미진진한 뒷이야기. 실감 나게 구현된 우주 세트장은 물론, 스위칭 액션이라는 새로운 시도, 심혈을 기울인 외계인 분장 등 각 팀의 노력과 협업의 현장들이 생생하게 담겨 있다. 고양이들과 함께하는 촬영 비하인드 스토리도 놓치지 말자. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
มาร์เวลสตูดิโอส์ แอสเซมเบิลด์: การสร้างของ เดอะ มาร์เวลส์ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ร่วมเดินทางข้ามกาแล็กซีกับนักแสดงและทีมงานจาก "เดอะ มาร์เวลส์" ขณะที่พวกเขาเล่าประสบการณ์ของพวกเขาในการสร้างภาพยนตร์ที่แปลกประหลาดและมหัศจรรย์เรื่องนี้ ก้าวเข้าสู่แผนกการผลิตทั้งหมดและค้นพบว่าพวกเขาสร้างฉากต่อสู้ที่ซับซ้อน รูปแบบชีวิตเอเลี่ยนนับไม่ถ้วน และฉากที่ซับซ้อนที่สุดเท่าที่เคยมีมาได้อย่างไร ตั้งแต่ปาร์ตี้เต้นรำไปจนถึงวันลูกแมว นักแสดงและทีมงานมีช่วงเวลาที่น่าจดจำในการสร้างภาพยนตร์ |
|
||||
|