Kleine Gray Fergie verhuist met zijn vrienden naar een nieuwe boerderij. Op de nieuwe boerderij zullen ze het zo naar hun zin hebben! Maar de dingen lopen niet zoals ze hadden gepland. Kleine Gray Fergie ontdekt dat een aantal boeven een geheim op de boerderij proberen te ontdekken. Ze saboteren het runnen van de boerderij en vernietigen de vriendschap tussen Little Gray Fergie en zijn vrienden, zodat Goggen hen de boerderij moet verkopen. Little Gray Fergie ontdekt dat het geheim een ​​waardevolle waterbron is die hij voor Goggen vindt. Als alles opgelost lijkt, wordt Fergie ontvoerd door de boeven, die ook het water stelen. Gamlefar, Goggen en Grynet moeten er alles aan doen om hem te redden. Fergie ontsnapt en redt zowel zichzelf als de boerderij, zodat alles eindigt zoals ze hadden gehoopt.

Little Grey Fergie moves to a new farm with his friends. On the new farm they’re going to have such a good time! But things don’t turn out as they planned.

Goggen har arvet en gammel, falleferdig gård etter onkel Georg. Med god hjelp av de trofaste vennene Gråtass, Gamlefar og Grynet går den blide gårdsgutten i gang med oppussingen, slik at gården igjen kan fremstå i all sin gamle prakt. Onkel Georg har etterlatt seg en hemmelighet: En vannkilde med fenomenalt godt og næringsrikt vann finnes et sted på eiendommen. Goggen går i gang med å finne kilden, selv om Gamlefar blir irritert. Han synes Goggen bør bruke tiden på å sette i stand gården. Det er ikke bare Goggen som synes kilden er verdt å finne. Noen skurker ser for seg at de kan tjene store penger på det gode vannet, og de forsøker å lure Goggen til å selge gården. Goggen er først uvillig til å gi slipp på arven, men når forholdet til Gamlefar blir enda dårligere ombestemmer han seg. Imens har Gråtass forstått at Goggen er i ferd med å bli lurt. Kan den trofaste traktoren stanse skurkene før det er for sent?

Os sucateadores sequestraram o leitão preto de Daisy. Fergie e seu melhor amigo, Clunky (O Espantalho Mecânico), têm que salvar o leitão sem que ninguém descubra que Fergie está vivo. Mais tarde, uma raposa entra furtivamente na fazenda. Fergie precisa encontrar a raposa, salvar as galinhas e voltar ao seu lugar habitual no quintal antes que alguém o pegue em flagrante.