Translations 17
Arabic (ar-AE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
مات رايف: الانتخاب الطبيعي |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
يعبّر الكوميدي "مات رايف" عن كل شيء بصراحة، بدءًا من مشاكله مع البلورات الواقية، ووصولًا إلى مواجهاته مع متصيّدي وسائل التواصل الاجتماعي، في عرض كوميدي ارتجالي صاخب. |
|
||||
|
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
مات رايف: الانتخاب الطبيعي |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
يعبّر الكوميدي "مات رايف" عن كل شيء بصراحة، بدءًا من مشاكله مع البلورات الواقية، ووصولًا إلى مواجهاته مع متصيّدي وسائل التواصل الاجتماعي، في عرض كوميدي ارتجالي صاخب. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
马特·莱夫:物竞天择 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在这部充满欢声笑语的单口喜剧特辑中,马特·莱夫侃侃而谈,讲述了他对守护水晶以及网络喷子的不满。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
麥特·萊夫:物競天擇 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在這部嬉鬧的單口喜劇特輯中,笑匠麥特·萊夫百無禁忌,大方分享自己對幸運水晶的成見、槓上網路酸民等各種笑料。 |
|
||||
|
Croatian (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Matt Rife: Prirodna selekcija |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Komičar Matt Rife u ovom urnebesnom stand-up specijalu ne skriva ništa, od problema s kristalima za zaštitu do trolova na društvenim mrežama. |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Matt Rife: Přirozený výběr |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Od problému s ochrannými krystaly až po spor s trolly na sociálních sítích - komik Matt Rife se v tomto zábavném stand-up speciálu nedrží zpátky. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Matt Rife: Natural Selection |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
From his problem with protection crystals to his beef with social media trolls, comedian Matt Rife holds nothing back in this rollicking stand-up special. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De son problème avec les cristaux de protection aux trolls sur Internet, l'humoriste Matt Rife se lâche dans ce spectacle de stand-up plein d'énergie. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ματ Ράιφ: Φυσική Επιλογή |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Από το πρόβλημά του με τους κρυστάλλους προστασίας μέχρι τη διαμάχη του με τα τρολ του διαδικτύου, ο κωμικός Ματ Ράιφ δεν κρατά τίποτα κρυφό στο απολαυστικό σταντ απ του. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
מאט רייף: ברירה טבעית |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ספיישל סטנד‑אפ פרוע של הקומיקאי מאט רייף, שמדבר על הכול בלי פילטרים – החל מהבעיה שלו עם קריסטלים להגנה ועד לריבים עם טרולים באינטרנט. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Matt Rife: Természetes szelekció |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Matt Rife nem fogja vissza magát stand-up műsorában, többek között megosztja aggályait a gyógyító kristályokról és arról is, miért bosszantják a közösségi média trolljai. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
맷 라이프: 자연 도태 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
재치 있는 입담과 관객을 휘어잡는 매력이 돋보이는 바이럴 콘텐츠로 엄청난 수의 소셜 팔로워를 확보한 맷은 월드 투어에서도 매진 행렬을 기록했다. 이제 그가 넷플릭스에서 최초로 선보이는 자신의 코미디 스페셜에서 수정부터 소셜미디어 악플러까지 온갖 주제에 관해 이야기하며 모든 관객의 마음을 사로잡는다. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Do problema com os cristais de proteção à briga com os trolls das redes sociais, o comediante Matt Rife não esconde nada neste divertido especial de stand-up. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Matt Rife: Selecție naturală |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Tagalog (tl-PH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mula sa problema niya sa protection crystals hanggang sa pakikipag-away sa social media trolls, walang preno ang komedyanteng si Matt Rife sa stand-up special na ito. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Метт Райф: Природний добір |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
У цьому енергійному спецвипуску стендап-шоу комік Метт Райф не приховує нічого — ані проблеми із захисними кристалами, ані свої конфлікти з інтернет-тролями. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Matt Rife: Chọn Lọc Tự Nhiên |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Từ vấn đề với tinh thể bảo vệ cho đến "trận chiến" với những kẻ chỉ trích trên mạng xã hội, cây hài Matt Rife chẳng ngại kể hết trong chương trình độc thoại đặc biệt thú vị này. |
|
||||
|