The Alchemist (1983)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Alchemist |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A man seeks revenge on an evil magician who placed a curse on him. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'alchimiste |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
100 ans après, la malédiction s'empare de Lenore. Est-elle Anna, poignardée par son mari en 1871? Est-ce une nouvelle victime de l'alchimiste? |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Alchimist |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Als Aaron seine Frau mit dem Alchimisten Delgado in flagranti erwischt, kommt es zu einem Unfall, bei dem die Frau ums Leben kommt. Aus Wut belegt Delgado den Mann mit einem Fluch, der Aaron Nacht für Nacht in ein blutrünstiges Monster verwandelt. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alchemik |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Akcja filmu rozgrywa sie w Stanach Zjednoczonych, w dwóch przestrzeniach czasowych. Nocą roku 1871 samotna kobieta wraca do domu lasem. Kiedy przez długi czas nie wraca do domu, jej mąż wyrusza na poszukiwania. Po długich godzinach poszukiwania ukochanej, odnajduje ją w zaroślach ze złowrogim alchemikiem zwanym DelGatto. Aaron widząc, iż jego żona jest w niebezpieczeństwie wdaje się w bójkę ze złym alchemikiem. Jednak w bójce zupełnie przypadkowo ginie żona. Natomiast alchemik rzuca klątwę na zrozpaczonego męża oraz zamienia go w zwierzę. Następnie akcja filmu przenosi się do roku 1955. Kelnerka Lenora Sinclair stara się rozpocząć swoje życie od nowa. Jadąc przez pustkowia napotyka się na autostopowicza Camerona. Razem trafiają do leśniej chaty gdzie mieszka Aaron ze swoja córką Esther. Młoda kelnerka doznaje wizji o kobiecie, która zginęła w tym lesie. Okazuje się, iż Lenora Sinclair jest zadziwiająco podobna do zamordowanej kobiety sprzed wielu lat. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Alquimista |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Preso pela maldição de um alquimista, homem que assassinou sua esposa na Idade Média vaga solitário através dos séculos, fazendo diferentes vítimas geração após geração. Nos tempos atuais, ele tenta escapar da maldição ao mesmo tempo em que busca novas vítimas. |
|
||||
|