露西娅是一位单亲妈妈，她的小女儿莱奥对圣诞节非常痴迷，而她对女儿非常宠爱，以致于她基本上不考虑个人恋爱问题。但当她同意与梦幻厨师塞尔吉奥相亲时，两人之间产生了不可否认的火花。为获得可爱且直言不讳的莱奥的认可，这对情侣开始让她相信塞尔吉奥正是她的偶像圣诞老人。

露西亞是一位單親媽媽，她把全部心思都放在她那熱愛聖誕節的小女兒萊萊身上，因此基本上她對浪漫愛情失去了興趣。但當她同意與夢幻主廚賽吉歐相親時，兩人擦出了無可否認的火花。為了得到可愛又直率的萊萊的認同，這對情侶開始讓她相信賽吉歐正是她的偶像，聖誕老人。

Lucia is een volmaakte professional en de alleenstaande moeder van Leo, haar mooie en ondeugende zesjarige dochter, die geobsedeerd is door Kerstmis en gelooft dat haar geboorte het gevolg was van een kerstwonder. Tussen haar twee voltijdbanen (moederschap en architectuur) heeft ze noch de tijd, noch de neiging om opnieuw verliefd te worden, maar wanneer ze met tegenzin instemt met een blind date met Sergio, een knappe en sympathieke chef-kok, is de vonk over. onmiskenbaar.

Lucia is a consummate professional and the single mother of Leo, her beautiful and mischievous 6-year-old daughter, who is obsessed with Christmas and believes her birth was due to a Christmas miracle. Between her two full-time jobs (motherhood and architecture), she has neither the time nor the inclination to fall in love again, but when she reluctantly agrees to go on a blind date with Sergio, a handsome and likeable chef, the spark is undeniable.

Lucia est une professionnelle accomplie et la mère célibataire de Leo, sa belle et espiègle fille de 6 ans, qui est obsédée par Noël et croit que sa naissance est due à un miracle de Noël. Entre ses deux emplois à temps plein (maternité et architecture), elle n'a ni le temps ni l'envie de retomber amoureuse, mais lorsqu'elle accepte à contrecœur de se rendre à un rendez-vous arrangé avec Sergio, un chef cuisinier séduisant et sympathique, l'étincelle est indéniable.

לוסיה היא אם יחידנית שמרוב מסירותה לבתה שמתה על חג המולד האפשרות לפתח זוגיות כלל לא על הפרק. אך כאשר היא מסכימה לצאת לדייט עם שף חלומי בשם סרחיו, הניצוץ ביניהם בולט. הזוג, אשר נחוש לקבל את הסכמתה של לאו המקסימה וחדת הלשון, מנסה לשכנע אותה שסרחיו הוא לא אחר מאשר האליל שלה, סנטה קלאוס.

Lucía è una mamma single talmente devota a sua figlia Leo, ossessionata dal Natale, che si è del tutto chiusa all'idea dell'amore. Quando accetta di andare a un appuntamento al buio con l'attraente chef Sergio, però, l'attrazione è innegabile. Decisi a ottenere l'approvazione dell'adorabile e schietta Leo, la coppia decide di convincerla che Sergio è in realtà il suo idolo, ovvero Babbo Natale.

딸을 끔찍이 아끼는 싱글 맘 루시아는 크리스마스에 푹 빠진 딸 레오를 키우며 연애는 꿈도 꾸지 못한다. 하지만 멋진 셰프 세르히오와 소개팅을 한 뒤, 두 사람 사이에 불꽃이 튄다. 귀엽고 말에 거침이 없는 레오의 마음을 사기 위해, 두 사람은 세르히오가 바로 레오의 우상인 산타클로스라 고 레오를 설득하게 된다.

Lucía to samotna matka, oddana swojej córeczce Leo z obsesją na punkcie świąt Bożego Narodzenia, że zasadniczo zamknęła się na jakikolwiek romans. Ale gdy zgadza się pójść na randkę w ciemno z atrakcyjnym szefem kuchni Sergio, niezaprzeczalnie pojawia się iskra. Zdeterminowana, by zjednać uroczą córeczkę, para postanawia przekonać ją, że Sergio to nikt inny jak jej idol – Święty Mikołaj.

Lúcia é mãe solteira de uma garotinha que adora o Natal, Léo. Uma noite ela se apaixona em um encontro às cegas por Sergio, desesperada para saber como contar a novidade para a filha; a engana dizendo que seu novo namorado é na verdade o Papai Noel. Agora o namorado tem que provar seu valor e convencê-la e ele o faz, mas eventualmente ela descobre. A ilusão se quebra, mas a magia permanece, então ela visita Sergio em seu restaurante para lhe entregar sua carta, pedindo não brinquedos, mas uma família, e ambos realizaram seu desejo.

Lucia este o profesionistă desăvârșită și mama lui Leu, fiica sa frumoasă și răutăcioasă de 6 ani, care este obsedată de Crăciun și crede că nașterea ei s-a datorat unui miracol de Crăciun. Între cele două slujbe cu normă întreagă (maternitate și arhitectură), nu are nici timpul și nici înclinația să se îndrăgostească din nou, dar când acceptă fără tragere de inimă să meargă la o întâlnire cu Sergio, un bucătar frumos și simpatic, scânteia este, incontestabilă.

Люсия — выдающийся профессионал и мать-одиночка Лео, своей красивой и озорной 6-летней дочери, увлеченной Рождеством и убежденной, что свою жизнь она обязана рождественскому чуду. Между своей основной работой (материнством) и карьерой в архитектуре у нее не хватает времени и желания вновь погружаться в романтические отношения. Однако, когда Люсия, с некоторой неохотой, соглашается на свидание вслепую с Серджио, привлекательным и талантливым шеф-поваром, между ними вспыхивает неотразимая искра.

Lucía es una exitosa profesionista y mamá soltera de Leo, su hermosa y traviesa hija de 6 años, que está obsesionada con la Navidad y quien cree que su nacimiento se debe a un milagro navideño. Entre sus dos trabajos de tiempo completo (la maternidad y la arquitectura), no tiene tiempo ni ganas de volver a enamorarse, pero cuando a regañadientes accede a ir a una cita a ciegas con Sergio, un chef guapo y agradable, el chispazo es innegable.

Lucía (Ana Serradilla) es una exitosa profesionista y mamá soltera de Leo (Olivia Duflos), su hermosa y traviesa hija de 6 años, que está obsesionada con la Navidad y quien cree que su nacimiento se debe a un milagro navideño. Entre sus dos trabajos de tiempo completo (la maternidad y la arquitectura), no tiene tiempo ni ganas de volver a enamorarse, pero cuando a regañadientes accede a ir a una cita a ciegas con Sergio (David Chocarro), un chef guapo y agradable, el chispazo es innegable. Después de tener una relación a distancia por un año y de intentar navegar la logística de su noviazgo, la pareja decide que es momento de hacerlo oficial con Leo. Sin embargo, las cosas no salen exactamente como las tenían planeadas y a Lucía no le quedará de otra más que intentar convencer a la pequeña Leo de que Sergio es nada más y nada menos que su más grande ídolo: Santa Claus.

Lucía är en singelmamma så hängiven sin julbesatta dotter Leo att hon har avskärmat sig från tanken på romans. Men när hon går på en blinddate med drömlika kocken Sergio är gnistan obestridlig. Besluten att få den bedårande Leos godkännande, paret försöker övertyga henne om att Sergio är ingen annan än hennes idol, Jultomten.