Chinese (zh-CN)

Title

人类灭亡报告书

Taglines

Overview

  《美丽新世界》相貌平平的研究院尹石宇(柳承范 饰)从未想到,他的一个无心之举竟然引发了前所未有的灾难。在和女友用餐过后,他被一种神秘病毒感染,随即变得情绪极不稳定,破坏力惊人。在很短的时间内,病毒以极快速度蔓延,城市的街头被恐怖丧尸所占领……

  《天工开物》原本生产出来用于清洁工作的RU-4机器人,在寺院服务一段时间后竟突然有了自己的意识,它了悟空性,超然解脱,令未来社会里过度依赖机器人的人类恐慌不已。机器人修理工朴道远(金康宇 饰)不愿相信眼前的事实,可是他的内心也悄悄发生着转变……

  《生日快乐》小女孩不慎打破了父亲收藏的黑8台球,惶恐的她打算在败露前王购一枚新的台球。两年后,一颗黑8模样的小行星向地球撞来,世界灭亡在即。

Chinese (zh-HK)

Title

人類滅亡報告書

Taglines

Overview

兩位導演,打造三部短片,金知雲、林弼成各展所長,合寫人類滅亡報告書,邁向南韓科幻電影新里程。電影以幽默和驚慄的手法,諷刺人類如何在現代社會自取滅亡。一個被胡亂棄置的毒蘋果,隨著食物鏈,重回人類肚中。頃刻間,人類變為喪屍,引發首爾全城大恐慌;小女孩在生日當天於不知名網站訂購撞球,掩飾自己的大話,卻萬料不到撞球竟然是殞石,更朝著地球方向撞去;在機器人代替人類勞動的未來,於寺院工作的一個機器人忽然頓悟,更能達到說法境界,人類只得殲滅機器人。榮獲2012年加拿大蒙特利爾奇幻電影節Cheval Noir Award,韓星金康宇、裴斗娜、柳承范、高俊熙、樸海日、宋英昌、宋清晨、奉俊昊導演助陣演出。三則驚世寓言,大獲好評。

Chinese (zh-TW)

Title

人類滅亡報告書

Taglines

Overview

一位平凡研究生因無心之舉竟使首爾淪為喪屍之城;在寺廟工作的機器人悟道有成,卻遭人類眼紅;一位小女孩不慎打破了父親珍藏的神秘撞球,決定在生日當天向宇宙訂購還給父親,意外引發地球毀滅的危機!

Czech (cs-CZ)

Title

Soudný den

Taglines

Overview

Mohou se zombie zamilovat? Může být robot inkarnací Buddhy? Jak je možné, že meteor, který se řítí k zemi, má podobu obří kulečníkové koule? Korejský povídkový triptych volně propojený tématem apokalypsy ukazuje, že místní režiséři stále umí obratně žonglovat s žánrovými vyprávěními. Kim Ji-un patří k naprosté režijní špičce a dokládá to svou metafyzickou variací na klasické sci-fi motivy známé už od Asimova či z 2001: Vesmírné odyssey. A jeho kolega Im Pil-seong se naopak hlásí k bláznivějšímu proudu fantastických žánrů. Jeho zombie příběh vás polapí doslova fyzicky a bizarní katastrofické finále zase dýchá nápady jako z japonskýchmanga komiksů.

1h 53m

English (en-US)

Title

Doomsday Book

Taglines

Overview

In 'A Brave New World', a virus brings the city to ruins and zombies flood the streets of Seoul. In 'The Heavenly Creature', a robot reaches enlightenment while working at a temple, but its creators deem this phenomenon a threat to mankind. In the final segment, 'Happy Birthday', a young girl logs onto a strange website and places an order for a new billiard ball for her father. Soon afterwards a meteor heads toward Earth and people flee to underground bomb shelters.

1h 53m

http://www.doomsdaybook.kr/

French (fr-FR)

Title

Doomsday Book

Taglines

Overview

Doomsday Book nous présente trois récits ayant pour thème commun la fin de l'Humanité. En premier, « A Brave New World » nous plonge au cœur d'une épidémie décuplant l'agressivité et la libido des infectés, qui prennent graduellement l'apparence de zombies. Il sera suivi de « The Heavenly Creature » où le guide robotisé d’un temple serait peut-être la dernière réincarnation de Buddha. Et enfin, « Happy Birthday », où une fillette commande une boule de billard sur le Web pour remplacer celle qu'elle a brisée. Deux ans plus tard, sa famille et elle se préparent à l'arrivée d'un météore se déplaçant à une vitesse foudroyante en direction de la Terre.

1h 53m

German (de-DE)

Title

Doomsday Book - Tag des Jüngsten Gerichts

Taglines
Das Ende ist nur ein neuer Anfang
Overview

Der Film besteht aus drei unterschiedlichen Segmenten: In "Heaven's Creation" findet ein Roboter in einem Tempel die Erleuchtung und wird daraufhin vom Elektrotechniker Pak Do-won und dem Tempelpriester Hye-joo vor der Roboter-Firma in Schutz genommen, da man einen religiösen Roboter schließlich nicht alle Tage sieht. In "A Cool New World" ist die Erdbevölkerung durch den Ausbruch eines Virus stark dezimiert worden. Diese Geschichte wird aus den Augen eines jungen Mannes erzählt, der sich eben noch mit einer wunderschönen Frau zu einem Date getroffen hat und sich urplötzlich in einen gefräßigen Zombie verwandelt. Im dritten Kapitel "Happy Birthday" freundet sich ein Maschinenbau-Absolvent während eines bevorstehenden Meteoriteneinschlags mit einem Roboter an.

1h 55m

Hungarian (hu-HU)

Title

Doomsday Book

Taglines

Overview

Az első részben a kutató Yoon Seok-woo egyedül marad otthon és első "vakrandijára" készül Kim Yoo-minnel, akit el akar csábítani. Egy verekedés alkalmával rájön, milyen testi erővel bír. Ezután azonban teste megváltozik és zombi lesz belőle, mint Szöul lakosságának jó része is. A jelenséget egy mutált vírus által okozott fertőzésnek tulajdonítják a hatóságok. A második részben egy buddhista kolostor idegenvezetője, az RU-4 nevű különleges robot azt állítja magáról, hogy már elérte a megvilágosodást. A szerzetesek tudni akarják, hogy valóban ő-e Buddha, vagy csak elromlott, ezért szerelőt hívnak hozzá, nem tud egyértelműen állást foglalni, ezért a gyártó cég úgy dönt, hogy a robot fenyegetést jelent az emberiségre és meg kell semmisíteni.

1h 55m

Japanese (ja-JP)

Title

人類滅亡計画書

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Title

인류멸망보고서

Taglines

Overview

인류멸망보고서 1. 피조물인 인간, 신의 영역을 넘보다! 로봇이 인간의 노동을 대체한 미래. 천상사의 가이드 로봇 RU-4가 스스로 깨달음을 얻어 설법을 하는 경지에 이른다. 이를 인류에 대한 위협으로 간주한 제조사 UR은 해체를 결정하지만 그를 인명스님으로 부르며 숭배하는 승려들은 반대한다. 해체 직전, 일촉즉발의 순간, UR의 엔지니어 박도원(김강우)이 상부의 결정에도 불구하고 인명의 앞을 막아 서는데… 인류멸망보고서 2. 욕망의 끝은 섬뜩한 종말일지니… 가족이 해외여행을 떠나고 홀로 남은 연구원 윤석우(류승범)는 소개팅 약속에 음식물 쓰레기를 분리 수거하지 않고 한번에 처리한 후 집을 나선다.킹카 (고준희), 맛있는 고기 요리, 즐거운 클럽. 온갖 유희 끝 그녀와의 달콤한 키스 현장을 덮친 고교생들을 괴력으로 응징한 석우의 몸에 이상한 변화가 온다. 거리를 뒤덮은 좀비의 물결, 광우병도 조류독감도 아닌 괴 바이러스의 정체를 캐는 매스컴의 호들갑도 무색하게 서울의 거리는 멸망으로 치닫는데… 인류멸망보고서 3. 그날 이후, 살아있음을 기뻐하라! 인류, 제2의 탄생 당구광 아빠의 8번 당구공을 부셔버린 초등학생 박민서(진지희)는 정체불명의 사이트에 접속, 당구공을 주문한다. 하지만 2년 후 당구공 모양의 괴 혜성이 지구를 향해 날아오기 시작하고 임박한 멸망에 민서 가족은 오타쿠 삼촌(송새벽)이 설계한 지하 방공호로 대피한다. 그리고 7년 후, 엄청나게 밝은 광채에 홀려 민서(배두나)는 용감하게 지상으로 향하는데…

1h 53m

Polish (pl-PL)

Title

Księga Zagłady

Taglines
Coś się kończy, coś się zaczyna
Overview

Antologia Science Fiction prosto z Korei.

W "Nowym Wspaniałym Świecie", wirus sprowadza na Seul apokalipsę zombi.

W "Boskim Stworzeniu" robot pracujący w świątyni nieoczekiwanie osiąga stan oświecenia, a jego twórcy uznają go za zagrożenie dla gatunku ludzkiego.

W ostatniej historii, zatytułowanej "Sto lat!", młoda dziewczyna zamawia na tajemniczej stronie internetowej kulę bilardową dla swojego ojca. Wkrótce okazuje się, że na ziemię zmierza meteoryt i ludzie ratują się ucieczką do podziemnych bunkrów.

Portuguese (pt-PT)

Title

O Livro do Apocalipse

Taglines

Overview

Filme em três episódios que tematizam possíveis fins da humanidade.

Pesquisador é deixado em casa fazendo faxina enquanto a família sai de viagem. No meio do lixo encontra uma maçã podre. Logo depois forma seu "casal original", com um Adão e uma Eva em estado de decomposição. No futuro uma única megacorporação fornece robôs para as atividades mais rotineiras da sociedade. Em um templo budista, porém, o robô RU-4 não só adquire consciência da sua condição (o velho dilema asimoviano) como alcança o nirvana, a iluminação. Para seus companheiros monges, RU-4 torna-se Buda.

Uma bola gigante de sinuca preta está em rota de colisão com a Terra. Descobrimos que a bola de sinuca espacial, na verdade, é uma entrega de uma compra feita pela Internet.

Russian (ru-RU)

Title

Книга Судного дня

Taglines

Overview

Три уникальные истории о человеческом самоуничтожении в современную эру высоких технологий. В надежде восстановить гуманное сострадание в наше бесчувственное время, фильм демонстрирует альтернативную сторону подлинного человечества. Вы станете свидетелем мира будущего, где вас ожидает серия неожиданных историй. Все эти истории происходят на Земле.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Doomsday Book

Taglines

Overview

Antología coreana de ciencia ficción en la que dos aclamados directores coreanos nos mostraran tres historias extraordinarias de autodestrucción humana en una era de la tecnología moderna. Con la esperanza de restaurar la compasión humana en la insensible era moderna, la película mostrará una forma alternativa de genuina humanidad. Dará así un paso al futuro donde una serie de historias inesperadas nos aguarda. "Heaven's Creation" trata sobre un robot que podría ser Buda, "The New Generation" sobre un apocalípsis zombi y el tercero, "Happy Birthday", reinterpreta la historia "Un regalo de navidad" de O Henry.

1h 55m

Turkish (tr-TR)

Title

Kıyamet Kitabı

Taglines

Overview

Fütürist, modern ve yüksek teknoloji sahibi bir dünyada, kendi kendini yok etmeye meyilli bir insan ırkı. İnsan zekâsıyla robotların yapay zekâsının yer yer karşı karşıya geldiği, yer yer iç içe geçtiği 3 farklı hikâye. Bir aşk hikâyesinin ortasına düşen ve insanları zombiye çeviren bir virus; insan beyninin kapasitesinde düşünüp davranabilen bir robot ve dünyaya hızla yaklaşan bir meteor. Dünyanın sonu yeni bir başlangıç olabilir mi?

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login