Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Daughter of Dr. Jekyll |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A young woman discovers she is the daughter of the infamous Dr. Jekyll, and begins to believe that she may also have a split personality, one of whom is a ruthless killer. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Fille du docteur Jekyll |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Partie avec son fiancé en Angleterre pour hériter d'une maison familiale, Janet découvre qu'elle est en fait la fille du Dr. Jekyll. Très vite elle se retrouve hantée par d'affreux cauchemars et le sang se met à couler... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Totengruft des Dr. Jekyll |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Als die junge Janet Smith mit ihrem Verlobten nach Irland reist, um das Erbe ihres Vaters anzutreten, ahnt sie nicht, mit welchem düsteren Geheimnis sie konfrontiert wird. Dr. Lomas, ein Freund der Familie, muss ihr berichten, dass sie in Wahrheit die Tochter des berüchtigten Dr. Jekyll ist, der als sein böses Altar Ego Mr. Hyde einst für Angst und Schrecken sorgte. Schon bald leidet Janet unter Alpträumen. Ist nur die düstere Atmosphäre des alten Landsitzes schuld? Oder hat sie wirklich das schreckliche Erbe ihres Vaters angetreten, indem sie bei Vollmond als Monstrum ihre Opfer sucht? Blutspuren an ihrem Nachthemd und seltsame Todesfälle deuten darauf hin. Doch wie soll man einen Fluch aufhalten, der seit Jahrzehnten die Familie ins Unglück stürzt? |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La figlia del dott. Jekyll |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Janet, la figlia del dottor Jekyll, è tormentata dal dubbio che anche a lei possa capitare di trasformarsi in mostro. Qualche elemento potrebbe confermare questo timore, ma il fidanzato della ragazza scopre che un altro scienziato sta conducendo gli esperimenti del famigerato medico e sta tentando di addossare alla povera Janet la responsabilità dei delitti commessi. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Filha do Médico e o Monstro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La hija del médico y la bestia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una serie de crímenes se están sucediendo y la hija del doctor Jekyll cree que posee una herencia mitad humana y mitad monstruosa. Pero en realidad es que alguien se ha apoderado de la fórmula de su padre para utilizarla en su beneficio propio. |
|
||||
|