Quel est le quotidien des passionnés qui ont dédié leur vie à la recherche et à l'ingénierie spatiale ? Une plongée au coeur de l'émotion suscitée par l'espace, formidable machine à rêves.

Die Doku stellt Forscher, Astrophysiker, Biologen, Geologen und Ingenieure vor, deren Lebensinhalt die Erforschung des Weltraums ist. Diese Frauen und Männer wagen sich vor in die letzten unerforschten Gebiete unseres Sonnensystems und ermöglichen mithilfe robotergesteuerter Raumsonden die Entdeckung bislang unsichtbarer Welten.