Het eerste deel van het levensverhaal van "El Lute", een delinquent die in de jaren zestig berucht werd in Spanje voor zijn ontsnappingen uit de gevangenis, wat van hem een legendarische figuur maakte. In zijn jeugd had hij het hard te verduren. Zijn familie was arm en wanneer zijn moeder stierf werd hij tot zes maanden cel veroordeeld omdat hij enkele kippen had gestolen. Vijf jaar later beroofde hij een juwelierszaak en doodde een bewaker. Hij kreeg de doodstraf, maar deze werd omgezet in levenslang. Tijdens het overbrengen naar een andere gevangenis vluchtte hij voor de eerste keer.

In Spain of the 1960s, a poor family of quinquis - a nomadic ethnic group with a tradition as old as that of the gypsises of Spain but with even more obscure origins - have a nomadic life marked by poverty. The son, Eleuterio Sánchez Rodriguez, nicknamed "El Lute", steals some chickens and is condemned to six months in jail. El Lute moves to the slum outskirts of Madrid with his common law wife, Chelo, starting an itinerant life as a peddler of pots and pans and living in a quinqui shantytown. He gradually embarks upon as life of petty criminality, eventually participating in the theft of a jewelry store during which a bystander is killed.

Un homme humble parcourt l'Estrémadure avec son fils, Eleuterio Sánchez, mieux connu sous le nom de El Lute. Il vole des poulets et est condamné à six mois de prison. Des années plus tard, il est impliqué dans le vol d'une bijouterie au cours duquel un agent de sécurité est tué. El Lute est jugé pour cela et condamné à mort, une peine qui est commuée en réclusion à perpétuité. Finalement, lors d'un transfert en train, il parvient à s'évader, devenant l'homme le plus recherché d'Espagne.

Основанный на воспоминаниях Элеутерио Санчеса "Луте", молодого осужденного убийцы, ставшего легендарным в Испании благодаря побегу из тюрьмы в 1960-х годах.

Un hombre humilde recorre Extremadura con su hijo, Eleuterio Sánchez, más conocido como el Lute. Éste roba unas gallinas y es condenado a seis meses de cárcel. Años más tarde, se ve involucrado en un atraco a una joyería en el que muere un vigilante. El Lute es juzgado por ello y condenado a muerte, pena que le es conmutada por la de cadena perpetua. Finalmente, durante un traslado en tren, logrará fugarse, convirtiéndose en el hombre más buscado de España.