Chinese (zh-CN)

Title

国王和电影

Taglines

Overview

导演大卫•瓦斯(胡里奥•查维兹Julio Chávez饰)筹拍一部描绘阿根廷巴塔哥尼亚高原和阿劳卡尼亚大区传奇“国王”的电影。筹拍工作困难重重,但最难的是寻找一位最合适的国王扮演者。历经辛苦,全部演员终于敲定,剧组出发前往阿根廷南部的巴塔哥尼亚高原开始拍摄。但正当拍摄任务接近尾声之际,制片人突然撤走资金,众人也被借住的孤儿院扫地出门。大卫•瓦斯拖欠演员工资,却又执意要完成电影拍摄,逼得一直不离不弃的剧组经理阿图罗(尤利西斯•杜蒙特Ulises Dumont 饰)抓狂……

本片是南美魔幻现实主义电影代表作之一,被选为八十年代阿根廷十大佳片,并获威尼斯电影节处女作银狮奖。

English (en-US)

Title

A King and His Movie

Taglines

Overview

Buenos Aires movie director, very fond of the legend of the King of Patagonia and Araucania, decides to make a movie about it. Despite of financial troubles, technical problems, misfortune and desertions, he undertakes the journey to Patagonia for the film with a second-rate actor company. Neglected by the producer and shortly after by the company, he will make the movie alone, in a surreal landscape like mad.

1h 43m

Italian (it-IT)

Title

La película del rey - C'era una volta un re

Taglines

Overview

Un regista vuole portare sullo schermo la storia di un uomo che nel 1700 si fece proclamare dagli indios re della Patagonia. Man mano che l'uomo si avvicina verso il sud dell'Argentina con la troupe rimane solo. Il produttore si defila e con lui i soldi. Il cineasta si vede così costretto a proseguire da solo. Abbandonato da tutti, anche dagli attori, è costretto a girare in condizioni impossibili. Alla fine interpreta lo stesso la parte dell'avventuriero, circondato da manichini che prendono le veci degli attori.

1h 47m

Korean (ko-KR)

Title

왕과 그의 영화

Taglines

Overview

파타고니아와 아라우카니아 왕의 전설에 심취한 부에노스아이레스의 영화 감독은 그 이야기를 영화로 만들기로 결심한다. 재정적 문제, 기술적 문제, 불행과 이탈에도 불구하고, 그는 삼류 배우 회사와 함께 영화를 위해 파타고니아로 여행을 떠난다. 하지만 제작자에게 외면당하고 얼마 지나지 않아 회사에서도 버림을 받은 그는 홀로 영화를 만들기로 결정한다. 그리고 미치광이 같은 초현실적인 풍경이 펼쳐진다.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

La película del rey

Taglines

Overview

Narra la historia legendaria de un ciudadano francés, Oreille Antoine de Tounens, que en 1860 se autoproclamó rey de la Patagonia y Araucania es tomada por un director que viaja al sur para filmarla. Los entretelones de la filmación, con problemas financieros, técnicos y deserciones dentro del elenco, empiezan a tener paralelismos con el tema de la película. El director queda prácticamente sólo en una geografía que lo lleva al borde de la locura... Opera prima del director Carlos Sorín, premiada en los festivales de Venecia y de La Habana, y ganadora del Premio Goya al mejor film latino.

1h 43m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login