Summer in Red (2023)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zomer 2010. Commissaris María Ruiz wordt geconfronteerd met een duistere misdaad: een jonge man wordt vermoord aangetroffen. Geen zichtbare identiteit. Geen duidelijke aanwijzingen. Zonder telefoon. María, een gewetensvolle en vasthoudende vrouw, zal een onderzoek beginnen dat nog ingewikkelder zal worden als er een tweede moord plaatsvindt. Maar ze is niet de enige: de ervaren journaliste Luna , een meester in het vak die in het nauw wordt gedreven door de crisis en het digitale tijdperk, zal de sleutel zijn tot het oplossen van een zaak die hen bij een belangrijke religieuze orde zal brengen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Summer in Red |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Madrid, summer of 2010. Commissioner María Ruiz investigates the sinister crime of a young man. With no visible identity and no clues or apparent motive, María will begin an investigation that will become more and more complicated. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Verano en rojo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Verano de 2010. La comisaria María Ruiz (Marta Nieto) se enfrenta a un tenebroso crimen: un joven ha aparecido asesinado. Sin identidad visible. Sin pistas aparentes. Sin móvil. Mujer concienzuda y tenaz, María iniciará una investigación que se complicará aún más cuando se produce un segundo asesinato. Pero no está sola, el veterano periodista Luna (Jose Coronado), un maestro de la profesión acorralado por la crisis y la era digital, será clave para solucionar un caso que les llevará hasta las puertas de una importante orden religiosa. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Verano en rojo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Madrid, verano de 2010. La comisaria María Ruiz investiga el tenebroso crimen de un joven. Sin identidad visible y sin pistas ni móvil aparente, María comenzará una investigación que se irá haciendo cada vez más complicada. |
|
||||
|