Part of Disney's True-Life Adventures series, this film focuses on the lives of lions in Africa.

La vie d'une famille de lions en Afrique.

Οι αναγνωρισμένοι ειδικοί της άγριας ζωής, η Έλμα και ο Άλφρεντ Μιλότ, πέρασαν τρία χρόνια στην Αφρική, κινηματογραφόντας τον κύκλο της ζωής ενός λιονταριού. Εξερευνούν τη σχέση που υπάρχει ανάμεσα στα λιοντάρια και στα άλλα ζώα των αφρικανικών υψιπέδων.

Afrika szívében, a Kilimandzsáró hóborította csúcsának árnyékában él az állatok királya, az oroszlán. Népes családjával uralja a végtelen tájat, mint a vidék legtekintélyesebb ragadozója. Van nála gyorsabb, ravaszabb és ügyesebb állat is, de kétségkívül ő a király itt, ahol a természet vad törvénye az úr, és ami az egyik állatnak tragédia, az a másiknak ünnepi lakoma. A Walt Disney Stúdió különleges természetfilmje.

Filmato nell'arco di tre anni in Uganda e nella pianura del Serengeti, tra Kenya e Tanzania, il documentario segue la vita di un gruppo di leoni nella complessità dell'ecosistema africano, dalla nascita dei cuccioli agli sforzi della leonessa per procurarsi il cibo, oltre a ritrarre le attività di altri animali come ghepardi, sciacalli, iene, rinoceronti e avvoltoi.

Documentário que mostra a vida selvagem na África focando não apenas em leões, mas também em chacais, hienas e rinocerontes. Narrado por Winston Hibler.

A la sombra del monte Kilimanjaro, los reconocidos expertos en vida silvestre Elmay Alfred Milotte, pasan tres años en las llanuras de África siguiendo a una familia de leones a través de las estaciones. Experimenta la emoción de la caza, la ira de lanaturaleza en una tormenta de polvo, la increíble invasión de langostas y la diversión de una madre leona cuidando a sus cachorros juguetones.