Sympaticky moderní je na svou dobu – píše se rok 1937 – přístup mladého ředitele továrny uprostřed rostoucího města baťovského střihu v malebném podhůří majestátních Tater. Ale nenechte se mýlit, protagonistkou je jeho žena Helena. Odhodlaný pohled aspirující lékařky, která se chystá brzy porodit, do vysněné rodinné budoucnosti však náhle zastíní nález mrtvého těla novorozence na dvoře pulzující fabriky. Helenina vrozená empatie, zesílená jiným stavem, se nespokojí s nápadně rychlým vyřešením záhady.

Helena, is about to give birth and face a rosy future in a modern city, as the pregnant wife of an important factory manager. However, all her illusions soon perish, as the dead body of a newborn intersex baby is found in the middle of their factory. Helena needs to find out what happened here for the safety of her own child, but she runs into her own prejudices.

Helena está prestes a dar à luz e enfrentar um futuro promissor em uma cidade moderna, como esposa grávida de um importante gerente de fábrica. No entanto, todas as suas ilusões logo morrem, quando o cadáver de um bebê intersexo recém-nascido é encontrado no meio de sua fábrica. Helena precisa descobrir o que aconteceu para a segurança de seu próprio filho, mas ela se depara com seus próprios preconceitos.

V roku 1937 prichádza do podtatranského mesta Svit riaditeľ továrne so svojou ženou, aby tu podľa vzoru baťovského Zlína vybudovali moderné priemyselné mesto. Ich plány však naruší znepokojujúci nález mŕtvoly v areáli továrne. Ide o telo novorodenca s mužskými aj ženskými pohlavnými orgánmi. Prípad presahuje možnosti miestnych žandárov, podlieha maximálnemu utajeniu a na scénu prichádza tajná polícia. Zdá sa však, že jediným človekom, ktorý chce záhadu naozaj vyriešiť a nájsť odpovede, je tehotná manželka riaditeľa továrne. Tá pri pátraní narazí na nečakané prekážky vrátane množstva predsudkov…