Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In this documentary, Marie-Claire Rubinstein reveals to us, through the testimonies of the inhabitants who live there, the architectural achievements of the French urban planner Fernand Pouillon in Algiers. In particular the vast complexes of hundreds of social housing units, including the most famous Diar E Saâd (1953), Diar El Mahçoul (1954) and Climat de France (1957). The historical context, during the war of independence is related by the historian Benjamin Stora and Nadir Boumaza. This documentary also evokes the personality of Fernand Pouillon in a post-colonial context. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fernand Pouillon, Une architecture habitée |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Dans ce documentaire, Marie-Claire Rubinstein nous dévoile, à travers les témoignages des habitants qui y résident, les réalisations architecturales de l'urbaniste français Fernand Pouillon à Alger. Notamment les vastes ensembles de centaines de logements sociaux dont les plus célèbres Diar E Saâd (1953), Diar El Mahçoul (1954) et Climat de France (1957). Le contexte historique, durant la guerre d’indépendance est relaté par l'historien Benjamin Stora et Nadir Boumaza. Ce documentaire évoque également la personnalité de Fernand Pouillon dans ce contexte post-colonial. |
|
||||
|